ब्रिटिश सरकार ने बुधवार (11 मार्च, 2026) को वाशिंगटन में राजदूत के रूप में पीटर मैंडेलसन की नियुक्ति को कवर करने वाले पहले दस्तावेज़ प्रकाशित किए, जिससे जेफरी एपस्टीन के किसी करीबी को नियुक्त करने के प्रधान मंत्री कीर स्टारमर के फैसले के बारे में सवाल फिर से उठे।

दिवंगत यौन अपराधी को सरकारी दस्तावेज लीक करने के आरोप में पुलिस जांच के दायरे में आए श्री मैंडेलसन की जांच को कवर करने वाले दस्तावेजों की पहली किश्त के प्रकाशन ने श्री स्टार्मर पर दबाव कम करने में कुछ नहीं किया, जो नियुक्ति और कई नीतिगत यू-टर्न को लेकर आलोचनाओं का सामना कर रहे हैं।

100 से अधिक पृष्ठों के दस्तावेज़ों से पता चलता है कि श्री मेंडेलसन की नियुक्ति में “स्पष्ट जोखिम” के बारे में चिंताएँ थीं, विशेष रूप से एपस्टीन के साथ उनकी दोस्ती, लेकिन सरकार से उनके पिछले इस्तीफे और चीन के साथ घनिष्ठ संबंधों के लिए उनके समर्थन के बारे में भी चिंताएँ थीं।

दोषी यौन अपराधी के साथ उनकी दोस्ती की गहराई सामने आने के बाद श्री स्टार्मर ने सितंबर में श्री मैंडेलसन को ब्रिटेन की राजनयिक सेवा में सबसे प्रतिष्ठित पोस्टिंग से निकाल दिया।

‘स्पष्ट जोखिमों’ के बारे में चिंताएँ

“प्रधान मंत्री को सलाह, 4 दिसंबर, 2024 के चेक” लेबल वाले एक दस्तावेज़ में कहा गया है: “2008 में एपस्टीन को पहली बार एक कम उम्र की लड़की की खरीद के लिए दोषी ठहराया गया था, उनके संबंध 2009-2011 तक जारी रहे, जब लॉर्ड मैंडेलसन व्यापार मंत्री थे और लॉर्ड मैंडेलसन की सरकार के बाद भी जारी रहे। एपस्टीन का घर जब जून 2009 में वह जेल में था।

सितंबर में प्रधान मंत्री के जनरल काउंसिल और राष्ट्रीय सुरक्षा सलाहकार, जोनाथन पॉवेल के बीच एक तथ्य-खोज कॉल का सारांश देने वाले एक दस्तावेज़ में कहा गया है कि श्री पॉवेल ने नियुक्ति प्रक्रिया को “असामान्य” और “अत्यधिक जल्दबाजी” वाला पाया।

श्री पॉवेल ने कहा कि उन्हें तत्कालीन प्रधान मंत्री के चीफ ऑफ स्टाफ मॉर्गन मैकस्वीनी के साथ बातचीत में श्री मेंडेलसोहन की “प्रसिद्धि” के बारे में चिंता थी। नोट के अनुसार, फिलिप बार्टन, जो उस समय विदेश कार्यालय में सबसे वरिष्ठ सरकारी अधिकारी थे, को भी “नियुक्ति को लेकर आपत्ति थी”।

और भी दस्तावेज़ आने वाले हैं

श्री स्टार्मर के सहयोगियों ने दस्तावेजों के पहले सेट के महत्व को यह कहते हुए कम करने की कोशिश की है कि चल रही पुलिस जांच का मतलब है कि कुछ अधिक खुलासा करने वाले आदान-प्रदान को रोका जा रहा है।

अधिक दस्तावेज़ बाद की तारीख में जारी किए जाएंगे, ब्रिटिश प्रधान मंत्री की टीम का कहना है कि कागजात यह साबित करेंगे कि श्री मेंडेलसोहन ने दिसंबर 2024 में राजदूत के रूप में अपनी नियुक्ति से पहले एपस्टीन के साथ अपने संबंधों की सीमा के बारे में श्री स्टार्मर से झूठ बोला था।

श्री स्टार्मर के मुख्य सचिव डैरेन जोन्स ने पिछले महीने सांसदों को बताया कि दस्तावेजों की पहली किश्त में श्री स्टार्मर के डाउनिंग स्ट्रीट कार्यालय और श्री मैंडेलसन के बीच कोई पत्राचार शामिल नहीं होगा, जब जांच के कारण अनुवर्ती प्रश्न पूछे गए थे।

श्री मैंडेलसन, जो 15 वर्ष से अधिक समय पहले लेबर पार्टी के सत्ता में रहने के दौरान सरकार में मंत्री थे, ने एप्सटीन के साथ अपने संबंधों को लेकर फरवरी में संसद के ऊपरी सदन हाउस ऑफ लॉर्ड्स को छोड़ दिया था। उन्हें पिछले महीने एक सार्वजनिक कार्यालय में कदाचार के संदेह में गिरफ्तार किया गया था और बाद में जमानत पर रिहा कर दिया गया था।

अमेरिकी न्याय विभाग द्वारा जनवरी में जारी की गई फाइलों में ऐसे ईमेल शामिल थे जो बताते थे कि श्री मेंडेलसन ने एप्सटीन को सरकारी दस्तावेज़ लीक किए थे, और दोषी अपराधी ने श्री मेंडेलसन या उनके तत्कालीन साथी, जो अब पति हैं, को भुगतान रिकॉर्ड किया था।

श्री मेंडेलसन ने कहा है कि उन्हें भुगतान प्राप्त करने की कोई याद नहीं है। उन्होंने दस्तावेज़ों को लीक करने के आरोपों पर सार्वजनिक रूप से कोई टिप्पणी नहीं की है, और टिप्पणी मांगने वाले संदेशों का जवाब नहीं दिया है।

श्री स्टार्मर ने नियुक्ति पर खेद व्यक्त करते हुए कहा है कि लेबर दिग्गज ने एप्सटीन के साथ अपने संबंधों के बारे में “झूठ का ढेर” लगाया था, एक माफ़ीनामा जिसने प्रधान मंत्री के पद छोड़ने के विरोध में उठ रही आवाज़ों को कम नहीं किया।