ईरान की महिला फुटबॉल टीम के सात सदस्यों के भाग्य को लेकर ईरान के खिलाफ संयुक्त राज्य अमेरिका और ऑस्ट्रेलिया के बीच राजनीतिक लड़ाई पिछले सप्ताह टीम के स्वदेश लौटने के बाद समाप्त होती दिख रही है, जिससे दो खिलाड़ी निराश हो गए हैं।

आलोचकों का अब कहना है कि जैसे ही नाटक खेला गया, राजनीति ने महिलाओं के सर्वोत्तम हितों की चिंता को प्राथमिकता दी। इसका प्रमाण यह है कि जिन सात ईरानी महिलाओं ने शुरू में ऑस्ट्रेलिया में शरण स्वीकार की थी, उनमें से पांच ने कुछ ही दिनों में अपना मन बदल लिया और अज्ञात कारणों से टीम में लौट आईं।

शरणार्थी अधिवक्ता का कहना है कि परिणाम आलोचकों के आदर्श आदर्श से बहुत दूर है, उन्होंने कहा कि यदि महिलाओं को पहले स्वतंत्र कानूनी सलाह प्रदान की गई होती और प्रक्रिया इतनी जल्दी नहीं की गई होती तो परिणाम अलग हो सकते थे।

शरण चाहने वालों का प्रतिनिधित्व करने वाले गैर-लाभकारी संगठन, रिफ्यूजी काउंसिल ऑफ ऑस्ट्रेलिया के वकालत समन्वयक ग्राहम थॉम ने कहा, “हम ऐसे नतीजे पर पहुंचे जो निश्चित रूप से आदर्श से बहुत दूर है।”

उन्होंने कहा, “उम्मीद है कि जो दो बचे हैं उन्हें वह सुरक्षा मिलेगी जिसकी उन्हें ज़रूरत है, लेकिन हम केवल यही उम्मीद करते हैं कि जो लोग लौट आए हैं वे भी सुरक्षित हैं।”

ईरान ने 10 मार्च को आप्रवासन मंत्री टोनी बर्क द्वारा मीडिया को जारी एक असाधारण जनसंपर्क लड़ाई में जीत का दावा किया है, जिन्होंने पांच महिलाओं के साथ सुरक्षा वीजा स्वीकार कर लिया है।

उन्होंने कहा कि जिन महिलाओं को बिना सिर ढके देखा गया, वे अपने नाम और तस्वीरें मीडिया में जारी होने से खुश थीं।

शरणार्थी समर्थक चिंतित थे और पूछ रहे थे कि क्या दमनकारी शासन के तहत पैदा हुई महिलाओं से ऑस्ट्रेलियाई सरकार की मीडिया रणनीति पर सवाल उठाने की उम्मीद की जा सकती है।

सिडनी के मैक्वेरी विश्वविद्यालय के राजनीतिक वैज्ञानिक काइली मूर-गिल्बर्ट, जिन्होंने 2018 से 2020 तक जासूसी के आरोप में ईरानी जेलों में दो साल से अधिक समय बिताया, ने कहा कि “प्रचार युद्ध जीतना” महिलाओं की भलाई पर भारी पड़ा है।

“अगर इन महिलाओं ने अपने आसपास के प्रचार के बिना चुपचाप शरण मांगी थी, तो यह संभव है कि इस्लामिक गणराज्य के अधिकारियों ने, जैसा कि उन्होंने अतीत में अन्य ईरानी खिलाड़ियों के मामले में किया है, जिन्होंने गलती की है … बस इसे होने दें,” श्री मूर-गिल्बर्ट ने समझाया। ऑस्ट्रेलियाई प्रसारण निगम इस सप्ताह।

ऑस्ट्रेलिया परंपरागत रूप से बंद दरवाजों के पीछे शरण के दावों से निपटता है ऑस्ट्रेलिया ने परंपरागत रूप से बंद दरवाजों के पीछे शरण वार्ता को संभाला है, यह ध्यान में रखते हुए कि सार्वजनिक सुर्खियों में दबाव बढ़ सकता है और संभावित शरणार्थियों और उनके परिवारों के लिए जोखिम पैदा हो सकता है।

टीम के कल्याण के लिए चिंता तब व्यक्त की गई जब खिलाड़ियों ने 2 मार्च को गोल्ड कोस्ट में महिला एशियाई कप के अपने पहले मैच से पहले ईरानी राष्ट्रगान गाने का फैसला किया।

ईरानी खेल टिप्पणीकार मोहम्मद रज़ा शाहबाज़ी ने एक टेलीविज़न प्रसारण में महिलाओं को “युद्धकालीन गद्दार” कहा, जिसे टीम के लिए शरण मांगने वाले प्रदर्शनकारियों द्वारा व्यापक रूप से उद्धृत किया गया था।

इस भाव-भंगिमा ने दुनिया भर का ध्यान आकर्षित किया और महिलाओं के अगले मैच में इसे दोहराया नहीं गया, जिसमें उन्होंने गाना गाया था।

जिलॉन्ग में डीकिन विश्वविद्यालय में मध्य पूर्व की राजनीति के प्रोफेसर शाहराम अकबरज़ादेह को संदेह है कि टीम ने ईरानी शासन पर “राजनीतिक राय व्यक्त करने” के परिणामों के बारे में नहीं सोचा था।

श्री अकबरज़ादेह ने कहा, “कभी-कभी हताशा परिणाम के डर पर हावी हो जाती है।”

उन्होंने कहा, “इन खिलाड़ियों के लिए दुर्भाग्य से, उनकी अवज्ञा का कार्य शासन के खिलाफ विरोध का प्रतीक बन गया और वास्तव में यह संयुक्त राज्य अमेरिका और ईरान के प्रवासियों द्वारा खेला जा रहा है, जो शासन को अपमानित और शर्मिंदा करने और मूल रूप से स्थिति से राजनीतिक लाभ उठाने के लिए शासन विरोधी थे।”

डोनाल्ड ट्रंप ने किया हस्तक्षेप

सवाल तब खड़े हो गए जब अमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प ने टीम के लिए शरण की मांग करने के लिए सोशल मीडिया का इस्तेमाल किया और इस मुद्दे पर ऑस्ट्रेलियाई प्रधान मंत्री एंथनी अल्बानीज़ को फोन किया।

श्री अल्बानीज़ ने श्री ट्रम्प को बताया कि पहले पांच – चार खिलाड़ियों और एक टीम मैनेजर – ने हाल ही में मानवीय वीजा के प्रस्ताव स्वीकार कर लिए हैं।

टीम के दो अन्य सदस्यों ने प्रतियोगिता से बाहर होने के बाद 10 मार्च को सिडनी से मलेशिया के लिए रवाना होने से पहले रुकने का फैसला किया।

श्री अकबरज़ादेह ने कहा, “यह जल्द ही ईरान और अमेरिका (और) ऑस्ट्रेलिया के बीच एक राजनीतिक विवाद और राजनीतिक रंगमंच में बदल गया और निश्चित रूप से ईरानियों ने तदनुसार प्रतिक्रिया दी। उन्हें अपनी विफलता पर शर्मिंदा होते नहीं देखा जा सकता है।”

सोमवार को टीम के ओमान के लिए रवाना होने से पहले कुआलालंपुर में दो को छोड़कर बाकी सभी महिलाएं टीम में शामिल हो गईं। ईरान की सरकारी मीडिया ने बताया कि वह तुर्की से बस से घर लौटे थे और उनका स्वागत समारोह किया गया।

मिडफील्डर फतेमेह शाबान ने झंडा लहराती भीड़ से कहा, “ईरान में आकर हम बहुत खुश हैं, क्योंकि ईरान हमारा देश है।”

उन कारणों को सार्वजनिक नहीं किया गया है कि क्यों पाँच महिलाओं ने ऑस्ट्रेलिया में नया जीवन जीने के बारे में अपना मन बदल लिया, लेकिन ऐसी आशाएँ थीं कि शासन परिवार के सदस्यों को धमकी देगा।

पूर्व ईरानी राष्ट्रीय फुटबॉल खिलाड़ी शिवा अमिनी, जो अब न्यूयॉर्क शहर में रहती हैं, ने कहा कि वह ऑस्ट्रेलिया में रहने वाली दो महिलाओं, फतेमेह पासंदीदेह और अंदफेह रमज़ानिसादेह और उनमें से कुछ के संपर्क में थीं, जिन्होंने ईरान लौटने का फैसला किया था।

अमिनी को 2017 में स्विट्जरलैंड में शरण दी गई थी, जब ईरानी सरकार ने उसे अनिवार्य हिजाब या हेडस्कार्फ़ पहने बिना पुरुषों के साथ फुटबॉल का एक आकस्मिक खेल खेलते हुए यूरोपीय देश में फोटो खिंचवाने की अनुमति देने की धमकी दी थी।

अमिनी ने मंगलवार को एसोसिएटेड प्रेस को बताया, “यह बहुत दुखद है कि वे नहीं रह सके, क्योंकि अगर आप ईरान वापस आए, तो भी वे आपके परिवार को धमकी देंगे।”

प्रकाशित – 20 मार्च, 2026 प्रातः 11:50 बजे IST