लगभग 1,000 वर्षों के बाद, बायेक्स टेपेस्ट्री अंग्रेजी धरती पर लौट आई है।

एक डकैती फिल्म के विपरीत दृश्यों में, अमूल्य मध्ययुगीन कलाकृति को एक उच्च तकनीक, कड़ी सुरक्षा कार्रवाई के बाद शुक्रवार (10 जुलाई, 2026) को ब्रिटिश संग्रहालय में ले जाया गया, जहां किसी भी चूक से आपदा हो सकती थी।

आग और धागा: गेम ऑफ थ्रोन्स टेपेस्ट्री का फ्रांस में अनावरण किया गया है

यह भी पढ़ें: ताज़ा गोलीबारी के दूसरे दिन अमेरिकी सेना ने ईरान में ‘कई ठिकानों’ पर हमला किया

फ्रांस में अपने घर से उधार लेकर, टेपेस्ट्री 10 सितंबर से जुलाई 2027 तक लंदन के संग्रहालय में प्रदर्शित की जाएगी। यह 1066 के नॉर्मन आक्रमण, इंग्लैंड की आखिरी सफल विजय के आश्चर्यजनक दृश्य रिकॉर्ड के लिए एक सार्वजनिक घर वापसी है।

लंदन में टेपेस्ट्री के आगमन की व्यापक रूप से आशा की गई है, लेकिन सुरक्षा चिंताओं के कारण, यह कब और कैसे पहुंचेगा, इसके सभी विवरण गुप्त रखे जा रहे हैं।

यह भी पढ़ें: थाई अदालत ने प्रगतिशील राजनीतिक नेता थानथॉर्न को शाही मानहानि के आरोप से बरी कर दिया

एक गुप्त दौरे के बाद आने की प्रतीक्षा कर रहे ब्रिटिश संग्रहालय के निदेशक निकोलस कलिनन ने कहा, “यह असाधारण लगता है कि इतने काम और योजना और देखभाल और विचार के बाद यह वास्तव में हो रहा है।”

उन्होंने कहा, “1,000 वर्षों में यह पहली बार है कि ब्रिटिश – यहां तक ​​कि फ्रांसीसी – इतिहास का इतना महत्वपूर्ण हिस्सा इन तटों पर होने जा रहा है।” “यह बहुत रुचिपुरण है।”

यह भी पढ़ें: पश्चिम एशिया युद्ध: ट्रम्प का खौफनाक कदम, कुर्द लड़ाकों को ईरान पर हमले के लिए उकसाया, अजरबैजान भी कूदा

70-मीटर (230-फीट) टेपेस्ट्री को एक जलवायु-नियंत्रित मामले में अकॉर्डियन-शैली में मोड़ा गया था जिसे एक सदमे-अवशोषित पालने के अंदर रखा गया था। यह एक ट्रक में घुस गया जो चैनल टनल के माध्यम से एक वाहन शटल ट्रेन पर फ्रांस को पार कर गया।

11 घंटे, 350 मील (560 किमी) की यात्रा के बाद, पुलिस की सुरक्षा में, ट्रक धीरे-धीरे संग्रहालय में एक लोडिंग बे में चला गया, जहां श्रमिकों ने एक छोटे कार के आकार के कंटेनर को जमीन पर उतार दिया। संग्रहालय के कर्मचारी और ब्रिटिश तथा फ्रांसीसी राजनयिक, जो शांत भाव से देख रहे थे, तालियाँ बजाने लगे।

यह भी पढ़ें: ईरान ने इजराइल पर दागी मिसाइलें, ट्रंप की बातचीत को ‘फर्जी खबर’ बताया खारिज

अमूल्य वस्तुओं को सावधानी से खोलने और प्रदर्शनी के लिए खोलने से पहले कई दिनों तक अनुकूलित किया जाएगा, संग्रहालय को उम्मीद है कि यह उसके इतिहास में सबसे लोकप्रिय होगी। इस महीने बिक्री के पहले दिन लगभग 100,000 टिकट बेचे गए।

श्री कलिनन ने कहा, “यह ग्लैस्टनबरी के लिए टिकट प्राप्त करने की कोशिश करने जैसा था।” “मैं नहीं मानता कि लोग 1,000 साल पुरानी कढ़ाई की इतनी परवाह करते हैं। मुझे लगता है कि यह एक आश्चर्यजनक चीज़ है।”

लिनन के कपड़े पर ऊनी धागे से सिले हुए, यह कलाकृति अक्टूबर 1066 में हेस्टिंग्स की लड़ाई से पहले की घटनाओं को दर्शाती है, जब नॉर्मंडी के ड्यूक विलियम ने किंग हेराल्ड की एंग्लो-सैक्सन सेना को हराया था। आक्रमण ने सैक्सन शासन को समाप्त कर दिया और विलियम द कॉन्करर को इंग्लैंड का पहला नॉर्मन राजा बना दिया।

इतिहासकारों का मानना ​​है कि टेपेस्ट्री का निर्माण विलियम के सौतेले भाई, बेयक्स के बिशप ओडो द्वारा किया गया था, और पूरे चैनल में ले जाने से पहले इंग्लैंड में महिलाओं – संभवतः ननों – द्वारा सिला गया था। पेरिस में लौवर में दो संक्षिप्त कार्यकाल के अलावा, इसने पिछली सहस्राब्दी का अधिकांश समय उत्तर-पश्चिमी फ़्रांस के बायेक्स शहर में बिताया है।

टेपेस्ट्री फ़्रांस और ब्रिटेन के कभी-कभी अशांत, परस्पर जुड़े हुए इतिहास का प्रतीक है, और ऋण को सुरक्षित करना एक उच्च जोखिम वाला राजनयिक मिशन था। इसकी घोषणा जुलाई 2025 में फ्रांस के राष्ट्रपति इमैनुएल मैक्रॉन ने यूके की राजकीय यात्रा के दौरान की थी। यह ऋण बयेउक्स में संग्रहालय के नवीनीकरण के साथ मेल खाता है जिसमें यह स्थित है।

बदले में, ब्रिटिश संग्रहालय सटन हू संग्रह से खजाने – 7वीं शताब्दी के एंग्लो-सैक्सन जहाज दफन से कलाकृतियां – और अन्य वस्तुएं नॉर्मंडी के संग्रहालयों को उधार देगा।

सेवानिवृत्त ब्रिटिश राजनयिक पीटर रिकेट्स, जिन्होंने टेपेस्ट्री के लिए यूके के विशेष दूत के रूप में सौदे को सुरक्षित करने में मदद की, ने कहा, “एक साल के लिए हमें यह वस्तु सौंपना यूके में दोस्ती और विश्वास का एक असाधारण संकेत है।”

उन्होंने कहा, “राष्ट्रपति मैक्रों ने जब हमें टेपेस्ट्री की पेशकश की, तो मुझे लगता है कि उन्होंने समझा कि इसका फ्रांस की तुलना में ब्रिटेन में कहीं अधिक प्रभाव होगा, क्योंकि यह हमारी राष्ट्रीय कहानी के लिए अधिक मौलिक है।” हर कोई (ब्रिटेन में) 1066 जानता है।

इसमें 627 लोग और 737 जानवर हैं और इसकी कहानी 58 दृश्यों में ज्वलंत और कभी-कभी गंभीर विवरण से भरी है। इसमें आमने-सामने की लड़ाई, क्षत-विक्षत लाशों और असहाय हेरोल्ड के दृश्य हैं, जिसकी आंख के पास एक तीर लगा है।

ब्रिटिश संग्रहालय प्रदर्शनी के प्रोजेक्ट क्यूरेटर मिल्ली हॉर्टन-इंश ने कहा, “इसमें एक भावनात्मक समृद्धि है जिसे लिखित स्रोतों से प्राप्त करना वास्तव में कठिन है।” “यह किसी भी अन्य वस्तु की तुलना में लोगों को इस इतिहास के करीब लाता है। यह किसी पाठ को पढ़ने जैसा नहीं है। आप कुछ ऐसा देख रहे हैं जिसे उन लोगों द्वारा संभाला गया था जो इसके माध्यम से रहते थे और इन घटनाओं को इस तरह से रिकॉर्ड करने के लिए मजबूर महसूस करते थे।”

उन्होंने कहा कि अनगिनत खतरों – “कीट, चूहे, फफूंदी, आग” के बावजूद दस्तावेज़ का 10 शताब्दियों तक जीवित रहना चमत्कारी है, और इसका कारण इसकी साधारण सामग्रियां हो सकती हैं।

“यह वास्तव में किसी चमकीले कपड़े से नहीं बना है,” उसने कहा। “यह सोना नहीं है, यह चांदी नहीं है। इसे काटकर वस्तुएँ बनाने या किसी भी चीज़ में नया रूप देने का कोई प्रलोभन नहीं था।”

कुछ फ्रांसीसी सांस्कृतिक हस्तियों ने ऋण का विरोध करते हुए तर्क दिया कि टेपेस्ट्री को स्थानांतरित करना बहुत जोखिम भरा था। श्री कलिनन ने कहा कि विशेषज्ञ टीमों ने इसकी सुरक्षा सुनिश्चित करने के लिए काफी प्रयास किए, जिसमें यह दिखाने के लिए यात्रा के दो परीक्षण रन भी शामिल थे कि इससे नाजुक वस्तु पर बहुत अधिक तनाव नहीं पड़ेगा।

उन्होंने कहा, “इसमें इतनी देखभाल की गई है। मैं किसी अन्य संग्रहालय ऋण के लिए देखभाल के स्तर के बारे में नहीं सोच सकता।”

उन्होंने कहा कि वह समझते हैं कि चिंताएं क्यों हैं। “टेपेस्ट्री बहुत रुचि और जुनून पैदा करती है, जो एक अद्भुत बात है।”

प्रकाशित – 10 जुलाई, 2026 04:31 अपराह्न IST