Google ने Google Translate ऐप में एक नए बीटा अनुभव का रोलआउट शुरू कर दिया है: उपयोगकर्ताओं के लिए अपने हेडफ़ोन के माध्यम से वास्तविक समय में अनुवाद सुनने की क्षमता। शुक्रवार को घोषित, यह सुविधा प्रभावी रूप से नियमित हेडफ़ोन को लाइव अनुवाद टूल में बदल देती है, जिससे विदेशी भाषाओं में बातचीत, भाषण या मीडिया को समझना आसान हो जाता है।

Google के अनुसार, यह वास्तविक समय अनुवाद वक्ता के स्वर, जोर और ताल को बनाए रखता है ताकि श्रोता अधिक आसानी से बता सकें कि कौन बात कर रहा है और वे क्या कह रहे हैं। वायर्ड या वायरलेस हेडफ़ोन की किसी भी जोड़ी के साथ 70 से अधिक भाषाओं के लिए समर्थन सुविधाओं को पूरा करता है।

बीटा अब भारत, अमेरिका और मेक्सिको में एंड्रॉइड डिवाइस पर उपलब्ध है। Google का कहना है कि iOS समर्थन और व्यापक देशीय उपलब्धता 2026 में आ जाएगी।

Google Translate में रीयल-टाइम अनुवाद का उपयोग कैसे करें

इस नए हेडफ़ोन अनुवाद सुविधा का उपयोग करना सरल है। यहां बताया गया है कि उपयोगकर्ता इसे कैसे आज़मा सकते हैं:

• अपने एंड्रॉइड फोन पर Google Translate एप्लिकेशन लॉन्च करें
• प्लग इन करें और अपने हेडफ़ोन कनेक्ट करें।
• “लाइव अनुवाद” पर क्लिक करें
• स्रोत भाषा चुनें और फिर वह भाषा चुनें जिसमें आप इसका अनुवाद देखना पसंद करेंगे।
• सुनना प्रारंभ करें – अनुवादित ऑडियो सीधे आपके हेडफ़ोन में चलेगा

यह लाइव बातचीत, व्याख्यान, भाषण या यहां तक ​​कि यात्रा के दौरान किसी विदेशी भाषा के शो के लिए आवश्यक सुविधा है।

जेमिनी एआई बेहतर अनुवाद लाता है

इसी तरह, Google उन्नत जेमिनी एआई क्षमताओं को अनुवाद में एकीकृत कर रहा है, जो प्राकृतिक, धाराप्रवाह अनुवादों, विशेष रूप से स्लैंग, मुहावरों और स्थानीय अभिव्यक्तियों पर अधिक ध्यान केंद्रित करता है।

उदाहरण के लिए, “मेरी गड़गड़ाहट चुराना” जैसे मुहावरों का अब शब्दों के शाब्दिक अनुवाद के बजाय अर्थ के आधार पर अनुवाद किया जाता है। यह अपडेट वर्तमान में अमेरिका और भारत के उन उपयोगकर्ताओं के लिए जारी किया जा रहा है जो हिंदी, अरबी, जापानी, जर्मन, स्पेनिश और चीनी सहित लगभग 20 भाषाओं में अंग्रेजी का अनुवाद करना चाहते हैं।

जेमिनी-संचालित यह अपग्रेड एंड्रॉइड, आईओएस और वेब पर उपलब्ध है।

भाषा सीखने के उपकरणों का विस्तार हुआ

कंपनी भारत सहित लगभग 20 नए देशों में इन भाषा-शिक्षण उपकरणों का विस्तार कर रही है। यह उपयोगकर्ताओं को बेहतर फीडबैक, उच्चारण युक्तियाँ और प्रगति ट्रैकिंग के साथ अंग्रेजी या किसी अन्य भाषा का अभ्यास करने की सुविधा भी देता है।

इसने उपयोगकर्ताओं को निरंतरता में मदद करने के लिए एक नया स्ट्रीक काउंटर भी जोड़ा और सीखने के अनुभवों में Google अनुवाद को डुओलिंगो जैसे ऐप्स के करीब लाया।