पिया तू अब तो आजा/शोला सा मन देखके आ एके बुझा जा/तन की ज्वाला ठंडी/ऐसे गले लगाओ

(कृपया अब आओ, मेरे प्रिय/मेरा दिल एक अंग्रेज की तरह जल रहा है/मेरे शरीर में आग लग गई है/कृपया आओ और मुझे गले लगाओ)

वर्ष 1971 है, नासिर हुसैन द्वारा निर्देशित थ्रिलर कारवां में, हेलेन एक भड़कीली लाल पोशाक में नृत्य करती है, जिसकी पृष्ठभूमि में एक नकली बिग बेन है। कई लेखकों ने इसे कैबरे के अंतिम शब्द के रूप में वर्णित किया है। लेकिन आशा भोंसले के प्रशंसकों के लिए, यह आधुनिकता की पहली झलक थी, कोरस के साथ “मोनिका मेरी जान“हाल ही में पिछले साल की तरह, यह लोकप्रिय संस्कृति में गूंज रहा है धुरंधर विद्रोही रैप गीत ‘रन डाउन द सिटी’ में, कराची के एक नाइट क्लब में सेट किया गया है।

यह भी पढ़ें: महाकुंभ: ‘शाही स्नान’ क्यों बन गया ‘अमृत स्नान’? | जानिए नाम बदलने के पीछे का कारण और महत्व

‘पिया तू अब तो आ जा’ गाने का ए.

यह भी पढ़ें: तिरूपति लड्डू विवाद: सीएम नायडू ने पिछली सरकार पर प्रसाद के लिए घटिया क्वालिटी का घी खरीदने का आरोप लगाया

मूल गीत की गायिका आशा भोंसले अब नहीं रहीं, लेकिन उनकी ‘बैड गर्ल’ आवाज हमेशा जीवित रहेगी। हिंदी फिल्म उद्योग के संगीत में आधुनिकतावादियों के उदय से पहले, ओपी नायर और आरडी बर्मन जैसे संगीतकारों की, दोनों की भोसले के साथ लंबी साझेदारी थी, भोसले की बड़ी बहन लता मंगेशकर द्वारा अच्छी लड़की की आवाज़ को चित्रित किया जाता था, गीता दत्त की आवाज़ के समान आवाज़ों का इस्तेमाल शराबी, देर रात के गीतों के लिए किया जाता था।

लेकिन भौसले आधुनिक हिंदी संगीत में एक दुर्लभ अनुभूति लाने वाले पहले व्यक्ति थे, जिसे 1971 की एक और ब्लॉकबस्टर फिल्म ‘दम मारो दम’ में चित्रित किया गया था। हरे राम हरे कृष्ण. यह गाना मूल रूप से उषा उथुप द्वारा गाया जाना था, जिसे पहली बार निर्देशक देव आनंद और संगीतकार आरडी बर्मन ने नई दिल्ली के ओबेरॉय में सुना था। यह गीत जल्द ही विद्रोही युवाओं का गान बन गया, इसके उत्तेजक गीत आनंद बख्शी द्वारा लिखे गए थे: “दुनिया ने हमको दिया की / दुनिया से हमने लिया की (दुनिया ने हमें क्या दिया है/हमने दुनिया से क्या लिया है)।” यह काठमांडू में जसबीर/जेनिस के रूप में जीनत अमान थी, जिसने गेंदे का हार पहना था, बालों में काला चश्मा लगाया था और गौतम सरीन के चौड़े कंधों पर अपना सिर रखकर नशे में खोई हुई थी।

यह भी पढ़ें: क्यूआर कोड और व्हाट्सएप ग्रुप: कैसे रातों-रात नोएडा विरोध प्रदर्शन की योजना बनाई गई

1970 के दशक में बड़े होने वालों के लिए, आशा भोसले विश्वव्यापीवाद की आवाज थीं, जिसे बाद में ब्रेट ली (‘यू आर द वन फॉर मी’, 2007) से लेकर बॉय जॉर्ज (‘बो डाउन मिस्टर’, 19, 19 कृष्णा भोसले के साथ, 2007) तक उनके वैश्विक सहयोग में प्रदर्शित किया गया था। इस साल की शुरुआत में द शैडो लाइट पर ब्रिटिश बैंड गोरिल्लाज़ (अजय प्रसन्ना और अमन और अयान अली बंगश के साथ)।

(आशा भोंसले ब्रेट ली के साथ)

चुरा लिए है तुमने में वह जीनत अमान की शानदार आवाज थीं। हिंदी सिनेमा की पहली मॉडर्न मल्टीस्टारर में यादों का जुलूसनज़ीर हुसैन द्वारा निर्देशित; उतनी ही वह सेल्फ-डिज़ाइन किए गए बॉडी हगिंग सिल्वर गाउन में परवीन बाबी की आवाज़ थी। वैभव (1980), ‘लवर्स’ गाया। यह कोई संयोग नहीं था कि अमन और बेबी दोनों अच्छी लड़की/बुरी लड़की बाइनरी को तोड़ने में अद्वितीय थे, जो तब तक हिंदी सिनेमा में महिलाओं की नियति थी।

लेकिन भोंसले की भी सीमाएं थीं, क्योंकि उन्होंने कई लोगों को आश्चर्यचकित कर दिया था उमराव जान (1981), जहां उन्होंने शहरयार द्वारा लिखित और खय्याम द्वारा संगीतबद्ध रेखा की प्यारी ग़ज़लें गाईं। कोई भी जो सुन सकता है’हृदय क्या है? (मेरा दिल क्या है/तुम मेरी जान ले सकते हो) उसके गले में गांठ के बिना, उसका दिल पत्थर का हो सकता है। यह प्रतिष्ठित गीत बहुत सारे लोगों को कवर करता है – न केवल उमराव जान का दुखद जीवन, बल्कि रेखा और भोसले का दिल टूटना भी।

जीवन के प्रति उत्साहित रवैये के बावजूद, भोसले का जीवन नुकसान और लालसा से भरा था, चाहे वह उनका दुर्व्यवहार करने वाला पहला पति गणपतराव भोसले हो, खुद को उस उद्योग में स्थापित करने के लिए उनका लंबा संघर्ष जहां उनकी बहन पहले से ही संगीत की रानी थी, आरडी बर्मन के साथ उनका स्थायी प्रेम संबंध, 54 वर्ष की आयु में कैंसर से उनकी असामयिक मृत्यु और उनकी बेटी का निधन। हो गया हेमन्त. लेकिन चाहे वह संगीत कार्यक्रम हो या रिहर्सल, वह शायद ही कभी अपने निशान दिखाती थीं।

भोसले की आवाज़ ने सितारे पैदा कर दिए. याद करना तन्हा तन्हाएआर रहमान द्वारा रचित है, और राम गोपाल वर्मा द्वारा समुद्र तट के किनारे विभिन्न प्रकार की बहती हुई मिनी पोशाकों में उर्मिला मातोंडकर पर फिल्माया गया है। रंगीन (1995)? या ग्रेसी सिंह इन डूबा हुआ जहाज़ (2001) सिंग द फिस्टी’राधा की शादी कैसे हुई?‘उदित नारायण के साथ युगल गीत में? और इसने मधुबाला जैसे सितारों को ‘हाल कैसा है जनाब का’ जैसे गीतों के साथ शरारत और चंचलता पैदा करते हुए प्रोत्साहित किया।‘ से चलती की नाम गाडी (1958) और ‘ऐ मेहरबान’ से हावड़ा ब्रिज (1958)।

‘तन्हा तन्हा’ का एक दृश्य

नोएल कावर्ड को संक्षेप में कहें तो, यह असाधारण है कि फिल्म संगीत कितना शक्तिशाली है। और वास्तव में, यह असाधारण है कि कैसे भोसले की आवाज़ बदलते भारत के सांस्कृतिक परिदृश्य का हिस्सा रही है, जो स्वतंत्रता, स्वतंत्रता और जोखिम लेने का प्रतीक है। सदैव स्मार्ट, सदैव चुलबुली, सदैव युवा, उसकी कमी खलेगी।

(लेखक पत्रकार हैं)

अस्वीकरण: ये लेखक के निजी विचार हैं