चीन में एक दशक से अधिक समय बिताने वाले मलयाली लोगों के रूप में, मैंने और मेरी पत्नी ने हाल ही में एक यात्रा की, जो इतिहास, संस्कृति और अप्रत्याशित रिश्तेदारी की फिर से खोज की तरह महसूस हुई – चीन के सुदूर पश्चिम में एक प्रांत शिनजियांग के केंद्र में। अक्टूबर की शुरुआत में राष्ट्रीय दिवस की छुट्टी होती है जब लाखों लोग देश भर में यात्रा करते हैं। हमारे लिए, यह चीन के इस हिस्से का पता लगाने का एकदम सही समय था, और इसने हमें आश्चर्यचकित कर दिया और साथ ही अजीब तरह से परिचित महसूस किया।

हमारा साहसिक कार्य शंघाई से काशगर तक 6 घंटे, 45 मिनट की उड़ान से शुरू होता है – जो कोच्चि से दुबई की उड़ान से भी अधिक लंबा है! यह हमें चीन के विशाल पैमाने को दोहराता है।

काशगर में कदम रखना एक जीवित परीकथा में चलने जैसा है। यह प्राचीन सिल्क रोड हब ऊर्जा से स्पंदित होता है। पुराने शहर की भूलभुलैया वाली गलियाँ नान ब्रेड और मेमने कबाब की सुगंध, मनमोहक पारंपरिक उइघुर संगीत की ध्वनि और उइघुर परिवारों को खुशी से नाचते हुए देखने से भरी हुई हैं जो संक्रामक है। उइघुर लोगों की गर्मजोशी और दयालुता तुरंत स्पष्ट हो जाती है, दुकानदार हर्षित मुस्कान और मददगार दिशा-निर्देश देते हैं।

साझा सांस्कृतिक संबंध

हम सबसे अप्रत्याशित तरीके से घर तक एक खूबसूरत पुल की खोज करते हैं: भारतीय सिनेमा के लिए स्थायी प्यार। बच्चे ‘आँखें खुली’ का संगीत गुनगुनाते हुए हमारे पास दौड़ते हैं।मोहब्बतें2000) – उनके शब्द हिंदी और उनकी अपनी भाषा का मिश्रण हैं, लेकिन पूर्ण माधुर्य के साथ। हम खुशी-खुशी शाहरुख खान के बारे में सवाल पूछते हैं। उस क्षण में, घर से हजारों मील दूर, हम एक परिचित संबंध महसूस करते हैं।

यह गर्मजोशी बाज़ार से बाहर तक फैली हुई है। भावी विदेशी यात्रियों के लिए एक छोटी सी तार्किक टिप्पणी: स्व-चालित कार का उपयोग करते समय, हम पाते हैं कि ईंधन स्टेशनों को चीनी आईडी कार्ड की आवश्यकता होती है। लेकिन यह संभावित असुविधा स्थानीय चरित्र का प्रमाण बन जाती है। कई अवसरों पर, उत्सुक और मददगार निवासी हमारे लिए अपनी आईडी स्वाइप करने के लिए आगे आते हैं, जिससे हमें ईंधन खरीदने की अनुमति मिलती है। यह दयालुता का एक सरल कार्य है जिसे हम नहीं भूलेंगे।

एक विशेष परमिट काराकोरम राजमार्ग से आश्चर्यजनक काराकुल झील तक चार घंटे की लुभावनी ड्राइव की अनुमति देता है। पामीर रेंज में 3,500 मीटर की ऊंचाई पर स्थित, झील का फ़िरोज़ा पानी “बर्फ के पहाड़ों के जनक” मुजताघ अता की राजसी, ग्लेशियर-मुकुट वाली चोटी को दर्शाता है। छह देशों की सीमाओं के साथ वहां खड़ा होना एक विनम्र अनुभव है, जो महाद्वीपों के चौराहे पर झिंजियांग की अद्वितीय स्थिति को उजागर करता है।

पृष्ठभूमि में मुज़ताग़ अता के साथ कराकुल झील। | फोटो साभार: सुरेश वर्मा

हमारे लिए एक दिलचस्प क्षण यह जानना है कि काशगर का चीनी नाम काशी है, जो भारत के प्राचीन पवित्र शहरों में से एक काशी (वर्तमान वाराणसी) से मिलता जुलता है। सभ्यता और आस्था के दो महान केंद्रों को जोड़ने वाला यह साझा नामकरण, हमारी संस्कृतियों द्वारा सहस्राब्दियों से साझा किए गए गहरे, ऐतिहासिक संबंधों के लिए एक मौन इशारा जैसा लगता है। यह संबंध और भी अधिक व्यक्तिगत लगता है जब हमारा गर्मजोशी से स्वागत “यिनदु” (भारतीय के लिए चीनी शब्द) के रूप में नहीं, बल्कि “हिंदुस्तानी” के रूप में किया जाता है, एक ऐसा नाम जो साझा इतिहास की प्रतिध्वनि देता है और हमारे चेहरे पर तत्काल, दिल छू लेने वाली मुस्कान लाता है। यह हमें याद दिलाता है कि सांस्कृतिक स्मृति सीमाओं से कहीं अधिक दूर तक जाती है।

घर की यादें

कराकुल झील के किनारे | फोटो साभार: सुरेश वर्मा

हम काशगर के प्रसिद्ध रविवार पशुधन बाजार का अनुभव करने के लिए अपनी उड़ान में देरी करते हैं – जानवरों का एक जीवंत, धूल भरा दृश्य, हाथ मिलाने के सौदे। पैमाना बहुत बड़ा है, मवेशियों, भेड़ों, ऊँटों और गधों का एक जीवंत, धूल भरा चित्रमाला, जानवरों की आवाज़ और सौदेबाजी से भरी हवा। प्रवेश द्वार अपने आप में एक जीवंत मेला है, हस्तशिल्प, सूखे मेवे और गरमागरम भोजन बेचने वाले स्टालों के साथ रंगों का एक दंगा है। यह आश्चर्यजनक रूप से यहीं है कि हमें सबसे स्वादिष्ट मछली बारबेक्यू मिलता है जो हमने कभी चखा है। जगह का पैमाना और ऊर्जा शंघाई के सुपरमार्केट से बहुत दूर है

वहां से, हम शिनजियांग की राजधानी उरुमची के लिए उड़ान भरेंगे। वहां स्थित झिंजियांग इंटरनेशनल ग्रांड बाज़ार वाणिज्य और संस्कृति का चमत्कार, दर्शनीय स्थलों और ध्वनियों की जीवंत टेपेस्ट्री है। “बाज़ार” शब्द ही परिचित है, और हलचल भरा माहौल अजीब तरह से घर जैसा लगता है।

प्राचीन नगर काशगढ़ (काशी) | फोटो साभार: सुरेश वर्मा

इसके बाद 1,980 मीटर ऊंचे पहाड़ों में स्थित यूनेस्को विश्व धरोहर स्थल, शांत हेवनली लेक (तियान्ची) तक एक लंबी ड्राइव की जाती है। बर्फ से ढकी 5,445 मीटर ऊंची बोगदा चोटी से घिरा जेड रंग का पानी, शुद्ध शांति की तस्वीर बनाता है। यह जानकर कि यह स्थानीय कज़ाख और मंगोलियाई समुदायों के लिए एक पवित्र स्थल है, इसकी लुभावनी सुंदरता में एक गहरी आध्यात्मिक परत जुड़ जाती है।

समय के माध्यम से हमारी यात्रा क्यूचो उइगुर साम्राज्य के खंडहरों पर जारी है, जहां 9वीं शताब्दी के बौद्ध मंदिर के अवशेष क्षेत्र के समृद्ध, स्तरित इतिहास की बात करते हैं। क्लासिक उपन्यास में अमर, तुरपन फ्लेमिंग पर्वत पर विरोधाभास पूर्ण है पश्चिम की यात्राजो तांग भिक्षु जुआनज़ैंग की भारत की तीर्थयात्रा को काल्पनिक बनाता है

झिंजियांग महाकाव्य परिदृश्यों से कहीं अधिक है; यह सांस्कृतिक संगम का जीवंत संग्रहालय है। यह एक ऐसी जगह है जहां प्राचीन दीवारों से इतिहास फुसफुसाता है, और इसके लोगों का आतिथ्य ऐसी यादें बनाता है जो जीवन भर याद रहती हैं। रोमांच की भावना रखने वाले किसी भी व्यक्ति के लिए, यह एक ऐसा गंतव्य है जो वास्तव में दुनिया के प्रति हमारी आँखें खोलता है।

लेखक जियांग्सू, चीन में स्थित एक सोर्सिंग और आपूर्ति श्रृंखला सलाहकार हैं।

प्रकाशित – 24 दिसंबर, 2025 09:42 पूर्वाह्न IST