नेटिव जैज़ चौकड़ी, जिसमें डेलबर्ट डेल एंडरसन (ट्रम्पेट), एडवर्ड विलियम लिटिलफ़ील्ड II (पर्क्यूशन), माइकल बार्थोलोम्यू ग्लिन (डबल बास) और रूएल वैलेस्टर लुबैग (पियानोवादक/ड्रमर) शामिल हैं। | फोटो साभार: विशेष व्यवस्था

नेटिव जैज़ चौकड़ी, जिसमें डेलबर्ट डेल एंडरसन (ट्रम्पेट), एडवर्ड विलियम लिटिलफ़ील्ड II (पर्क्यूशन), माइकल बार्थोलोम्यू ग्लिन (डबल बास) और रूएल वैलेस्टर लुबैग (पियानोवादक/ड्रमर) शामिल हैं। हाल ही में नागालैंड में हॉर्नबिल फेस्टिवल में प्रदर्शन किया। स्वदेशी संस्कृतियों का जश्न मनाने के लिए मशहूर इस त्यौहार ने बैंड को अपना संगीत साझा करने और सांस्कृतिक आदान-प्रदान में शामिल होने के लिए एक अनूठा मंच प्रदान किया।

डाइन जैज़ ट्रम्पेट कलाकार डेलबर्ट एंडरसन और लिंगिट विरासत के तालवादक एडवर्ड लिटिलफ़ील्ड ने उत्सव में अपनी समृद्ध सांस्कृतिक पृष्ठभूमि पेश की। डेलबर्ट एंडरसन, नवाजो परंपराओं में गहराई से निहित हैं, अक्सर अपनी जैज़ रचनाओं में प्रेम, उपचार और प्रेमालाप के गीत गाते हैं। दूसरी ओर, लिटिलफ़ील्ड अपने अलास्का मूलनिवासी विरासत के तत्वों को अपने संगीत में शामिल करता है। “मैं अपने सामाजिक डाइन स्पिनिंग गानों के माध्यम से अपनी संस्कृति को मूल जैज़ चौकड़ी में लाता हूं। डाइन स्पिनिंग गाने जीवन का पाठ पढ़ाते हैं और समय, पर्यावरण और लोगों का सहयोग हैं,” एंडरसन कहते हैं।

नागालैंड में अपने समय के दौरान, एंडरसन और लिटिलफ़ील्ड को क्षेत्र की विविध स्वदेशी संस्कृतियों से अवगत कराया गया। एंडरसन ने एक विशेष ध्वनि के बारे में बात की जो उन्होंने सुनी थी जो उनके साथ गूंजती थी, और जो प्रकृति और आध्यात्मिकता के साथ नवाजो संस्कृति के गहरे संबंध की याद दिलाती थी। इस अनुभव ने स्थानीय परंपराओं के प्रति उनकी समझ और सराहना को समृद्ध किया।

हॉर्नबिल फेस्टिवल ने एक पिघलने वाले बर्तन के रूप में काम किया जहां जैज़ नागालैंड की पारंपरिक ध्वनियों से मिला। एंडरसन और लिटिलफ़ील्ड का प्रदर्शन केवल संगीत कार्यक्रम नहीं था, बल्कि सांस्कृतिक आदान-प्रदान था जो उनकी मूल संस्कृतियों और नागा जनजातियों के बीच समानता और अंतर को उजागर करता था। देशी धुनों के साथ जैज़ के इस मिश्रण ने दर्शकों के लिए एक अनोखा और मनमोहक अनुभव पैदा किया।

हॉर्नबिल फेस्टिवल में नेटिव जैज़ चौकड़ी की भागीदारी ने एक सार्वभौमिक भाषा के रूप में संगीत की शक्ति, सांस्कृतिक अंतराल को पाटने और आपसी सम्मान और समझ को बढ़ावा देने का उदाहरण दिया।

एंडरसन के लिए, हॉर्नबिल अनुभव अल्बुकर्क, न्यू मैक्सिको में गैदरिंग ऑफ नेशंस उत्सव से बहुत परिचित था। “वहां कई अलग-अलग जनजातियां और परिवार थे जो स्वागत कर रहे थे। नागालैंड की दो महिला गायिकाओं का एक गीत के साथ हमारा स्वागत करना बहुत यादगार था। तुरही कलाकार कहते हैं, “स्वदेशी लोगों को अपनी संस्कृति और विरासत पर गर्व करते हुए देखना रोमांचक था।”