दक्षिण अफ्रीका के मैथ्यू ब्रेटज़के गुरुवार (5 सितंबर, 2025) को लॉर्ड्स में इंग्लैंड पर पांच रन की पांच रन की जीत की स्थापना करने के लिए अपने पहले पांच वनडे में से प्रत्येक में अर्धशतक स्कोर करने वाले पहले खिलाड़ी बने।

ब्रेटज़के ने 85 रन बनाए और ट्रिस्टन स्टब्स के साथ 147 रन की चौथी-विकेट की साझेदारी में साझा किया क्योंकि दक्षिण अफ्रीका ने एक दुर्जेय 330-8 को पोस्ट करने के लिए तीन त्वरित विकेट खोने से उबर गया।

लॉर्ड्स में एक रिकॉर्ड ओडी रन चेस को खींचने के साथ काम करते हुए, इंग्लैंड ने जेमी स्मिथ को पहली गेंद खो दी, लेकिन जो रूट और जैकब बेथेल और फिर हैरी ब्रूक और जॉस बटलर के बीच धाराप्रवाह साझेदारी ने उन्हें शिकार में रखा।

जब बटलर को 61 के लिए लुंगी नगदी से एक जादुई धीमी गेंद द्वारा गेंदबाजी की गई थी, तो दक्षिण अफ्रीका के स्पिनर केशव महाराज की गेंदबाजी से पहले रूट ने उसी स्कोर को स्कोर किया था, जो ड्राइविंग सीट पर था।

क्या जैक ने कुछ बड़ी हिटिंग के साथ जवाब दिया, जब तक कि उसे 39 के लिए बर्खास्त नहीं कर दिया गया, इंग्लैंड की एक असंभव जीत की उम्मीदों को छोड़ने के लिए उसे छोड़ दिया गया।

जोफरा आर्चर द्वारा दो छक्के सहित कुछ साहसी देर से मार डाला गया, कुछ दक्षिण अफ्रीकी जिटर्स को प्रेरित किया, लेकिन इंग्लैंड ने 325-9 पर समाप्त हो गया ताकि आगंतुकों को 2-0 की श्रृंखला की बढ़त न मिल सके।

संयुक्त 655 रन बनाए गए, लॉर्ड्स में एक वनडे में सबसे अधिक था, लेकिन यह इंग्लैंड के लिए घिनौना सांत्वना थी, जिन्होंने मंगलवार को पहले मैच में रूट किए जाने के बाद कम से कम कुछ गर्व को बहाल कर दिया था जब उन्हें 131 के लिए बाहर कर दिया गया था।

दक्षिण अफ्रीका के कप्तान टेम्बा बावुमा ने कहा, “यह देखने के लिए सभी के लिए रोमांचक हो गया। वे बस आते रहे। छोटी सीमा के साथ हमें पता था कि यह मुश्किल होने वाला है।”

“हमने अपनी तंत्रिका को अच्छी तरह से पकड़ लिया और उन्हें खेल में जितना होना चाहिए, उससे कहीं अधिक। एक अच्छी जीत सभी।”

फरवरी में अपनी शुरुआत करने के बाद से ब्रेटज़े ने अब दक्षिण अफ्रीका के लिए अपने पांच वनडे में 92 के औसतन 463 रन बनाए थे और उनकी दस्तक अंततः अंतर साबित हुई।

“यह अब तक अच्छा रहा है, आशा है कि यह जारी रहेगा,” उन्होंने ओडीआई प्रारूप में अपनी उड़ान शुरू होने के बारे में कहा। “बहुत खुश, शुरू में मुश्किल, सोचा कि एक अच्छा स्कोर 280 था।

“यह शुरू में पुराने स्कूल के क्रिकेट का एक सा था, बल्लेबाजशशिप … शर्तों को पढ़ें, फिर पीछे के छोर पर स्कोर करें।”

बारिश के लिए बारिश के रूप में बल्लेबाजी करने के लिए रखा गया, दक्षिण अफ्रीका ने एक शुरुआती तूफान का सामना किया और सलामी बल्लेबाज Aiden Marpham और Ryan Rickelton ने 13 ओवरों में शुरुआती विकेट के लिए 73 पर रखा।

26 वर्षीय ब्रेट्ज़के बावुमा के बाद चली गई और आदिल राशिद की गेंदबाजी से पकड़े गए और जब मार्खम को पकड़ा गया और 49 के लिए उत्कृष्ट रशीद द्वारा गेंदबाजी की गई, तो दक्षिण अफ्रीका 93-3 था और अपने पहले अच्छे काम को कम करने के खतरे में था।

लेकिन ब्रेटज़के ने भारी आत्मविश्वास के साथ खेला, अपनी 77-गेंदों की पारी में सात चौके और तीन छक्के मारते हुए अंततः आर्चर द्वारा एलबीडब्ल्यू को समाप्त कर दिया, जिन्होंने 62 के लिए चार लिया।

ट्रिस्टन स्टब्स भी बाहर जाने से पहले एक आधी सदी तक पहुंच गए, जबकि डेवल्ड ब्रेविस ने 20 गेंदों में से 42 को तोड़ दिया क्योंकि दक्षिण अफ्रीका ने अपनी पारी के बाद के चरणों में स्क्रू को लॉर्ड्स में टूरिंग पक्ष से उच्चतम-कभी ओडीआई को पोस्ट करने के लिए 2002 में भारत के 326 को पार कर लिया।

इंग्लैंड ने एक बुरी शुरुआत नहीं की थी क्योंकि स्मिथ ने नंद्रे बर्गर की पहली गेंद को विकेट-कीपर रिकेलटन को पीछे छोड़ दिया था।

बेन डकेट ने महाराज द्वारा गेंदबाजी करने से पहले 14 के लिए चारों ओर खरोंच कर दिया, लेकिन रूट ने अपने उत्तम दर्जे का स्व और जैकब बेथेल को 58 की दस्तक में इरादे से देखा।

बेथेल ने एक महाराज को 19 से दूर कर दिया, लेकिन पेसमैन कॉर्बिन बॉश द्वारा बैकवर्ड पॉइंट तक डिलीवरी कर रही थी, जहां डेवल्ड ब्रेविट ने कैच लिया।

जब रूट ने महाराज में एक जंगली गर्म किया और उसे स्टंप किया गया तो वह 147-4 पर इंग्लैंड को छोड़ दिया।

कैप्टन ब्रूक और बटलर 69 की साझेदारी में एक गेंद पर एक रन पर आसानी से साथ चले गए, जो तब तक खतरनाक लग रहा था जब तक कि ब्रुक को सेनुरन मुथुसी द्वारा डिलीवरी द्वारा धोखा नहीं दिया गया था और अतिरिक्त कवर पर बावुमा द्वारा एक रनिंग कैच को पॉप अप किया गया था।

उसके बाद, दक्षिण अफ्रीका ने नियंत्रण रखा। (क्रिश्चियन रैडेड द्वारा मार्टिन हरमन एडिटिंग द्वारा रिपोर्टिंग)