रामायणलेखक, नाटककार और पत्रकार गौरी रामनारायण का मानना ​​है कि पुरुष पात्रों का वर्चस्व है। “जब आप महाकाव्य का उल्लेख करते हैं, तो आप पुरुष नायकों के बारे में सोचते हैं। यदि सीता राम की पत्नी नहीं होती, तो वह वहां नहीं होती,” वह कहती हैं, और आगे कहती हैं: “सभी महिलाएं रामायण सहायक भूमिकाएँ हैं। वे प्रकट होते हैं और गायब हो जाते हैं और पुरुष की निगाहों से प्रतिबिंबित होते हैं। 2019 में, गौरी ने छह महिलाओं को लेकर एक नाटक लिखा, जो इसमें सहायक भूमिकाएँ निभाती हैं रामायण. ‘व्हाट शी सेड’ शीर्षक से अब इसका मंचन पहली बार कोयंबटूर में होने जा रहा है।

यह नाटक, जिसे गौरी ने निर्देशित भी किया है, अभिनेता सुनंदा रघुनाथन, अखिला रामनारायण और अरबी वीराराघवन द्वारा प्रस्तुत किया जाएगा। इसमें श्रीविद्या वडलामणि द्वारा लाइव गायन और चेन्नई आर्ट थिएटर के संस्थापक बी चार्ल्स द्वारा ध्वनि डिजाइन किया जाएगा। गौरी कहती हैं, ”मैंने नाटक को छह मोनोलॉग के रूप में लिखा है,” उन्होंने कहा कि प्रत्येक अभिनेता दो भूमिकाएँ निभाएगा।

की महिलाएं कैसी होंगी रामायण राम की कहानी देखें? जब गौरी ने नाटक लिखना शुरू किया तो यह पहला सवाल था जो गौरी के दिमाग में आया।

“यह पहली बार है जब मैंने एक नाटक लिखा है जो पूरी तरह से महिलाओं पर केंद्रित है,” वह कहती हैं: “स्वयं अभिनेताओं के लिए, यह आत्म-खोज की यात्रा रही है।”

कहानी के लिए, उन्होंने “अस्तित्व के विभिन्न स्तरों” से छह महिलाओं को चुना है, जो विविध पृष्ठभूमि और मूल का प्रतिनिधित्व करती हैं। यह दर्शकों को एक अलग स्पेक्ट्रम के माध्यम से महाकाव्य को देखने का मौका प्रदान करता है। उदाहरण के लिए, यह कैसा होगा यदि रामायण कैकेयी या उर्मिला के नजरिये से देखा जाता है? गौरी कहती हैं, ”आपको दो अलग-अलग रंग दिखाई देंगे।”

गौरी का मानना ​​है कि हर कहानी तभी पूरी होती है जब उसे अपना श्रोता मिल जाए। वह कहती हैं, “मंच पर बोलने वाले अभिनेता के लिए, नाटक तभी जीवंत होता है जब कोई श्रोता हो; एक समुदाय जो महिलाओं के दृष्टिकोण को समझेगा,” वह उम्मीद करती हैं कि ‘व्हाट शी सेड’ को शहर में उस तरह का समुदाय मिलेगा।

नाटक का एक दृश्य | फोटो साभार: विशेष व्यवस्था

जब दिसंबर 2019 में कलाक्षेत्र थिएटर में नाटक का प्रीमियर किया गया, तो यह एक “शानदार सफलता” थी। दुर्भाग्य से उनके लिए, महामारी जल्द ही आ गई और वे इसे देश के अन्य हिस्सों में नहीं ले जा सके। गौरी कहती हैं, ”यही कारण है कि हम इस साल इसे पुनर्जीवित कर रहे हैं।”

कहानी कहने में संगीत एक महत्वपूर्ण भूमिका निभाएगा, जिसमें श्रीविद्या का लाइव गायन अनुभव को बढ़ाएगा। गौरी कहती हैं, ”जो बात शब्दों के जरिए, एक महिला की आवाज के जरिए व्यक्त नहीं की जा सकती, वह संगीत के जरिए कही जाएगी।” मेदई के सहयोग से इस नाटक का मंचन शहर में किया जा रहा है, और टीम इसके साथ अगली बार बेंगलुरु की यात्रा कर रही है। गौरी को उम्मीद है कि इसे अन्य शहरों में भी ले जाया जाएगा।

‘व्हाट शी सेड’ का मंचन 7 फरवरी, शाम 7 बजे मेडाई द स्टेज, क्लस्टर्स मीडिया इंस्टीट्यूट, 439, कामराजार रोड, होप कॉलेज, कोयंबटूर में किया जा रहा है। बुकमायशो पर टिकट।