गोविंद निहलानी इस बारे में बात करते हुए कहते हैं, ”यह मेरी सबसे शांत फिल्म है, लेकिन सबसे ऊंची भी है।” दल (1984), जिसे न केवल एक ऐतिहासिक फिल्म माना गया, बल्कि भारतीय न्यू वेव मूवमेंट का सिनेमाई घोषणापत्र भी माना गया।

“मेरा मानना ​​​​है कि हर कलाकार का एक बिंदु होता है जब दर्पण उसकी ओर मुड़ता है। दल वह मेरे लिए दर्पण था,” निहलानी कहते हैं, जो फिल्म को ”भारतीय मध्यम और उच्च वर्ग के दोहरे मानकों और बौद्धिक आडंबरों पर गहरी चोट” के रूप में वर्णित करते हैं, निहलानी, जो अब 84 वर्ष के हैं, ने बताया द हिंदू फ़ोन पर, मुंबई से।

दल भारतीय अंतर्राष्ट्रीय फिल्म महोत्सव (आईएफएफआई) में प्रदर्शित होने वाली है, जो 20 नवंबर को गोवा में शुरू हुआ। यह फिल्म 24 नवंबर को भारतीय सिनेमा की ‘विशेष प्रस्तुति’ श्रेणी के तहत प्रदर्शित की गई थी।

महेश एलकुंचवार के इसी नाम के मराठी नाटक पर आधारित, दल निहलानी के सबसे विशिष्ट और अभी तक उल्लेखित कार्यों में से एक है। यह फिल्म भारतीय सिनेमा में अभूतपूर्व तरीके से दिलचस्प सवाल उठाती है, कला के व्यावहारिक अनुप्रयोगों और समाज के सामाजिक-राजनीतिक संघर्षों में इसकी भूमिका की जांच करती है।

हालाँकि इसे 40 साल पहले रिलीज़ किया गया था, दल आज भी प्रासंगिक है और दर्शकों को पसंद आती है, खासकर उन लोगों को जो निहलानी के काम के प्रशंसक हैं।

आईएफएफआई गोवा द्वारा प्रकाशित सारांश के अनुसार, “दल शहरी बुद्धिजीवियों और कलाकारों की दुनिया पर आधारित एक तीखा व्यंग्य नाटक है। फिल्म हाल ही में राज्य द्वारा सम्मानित एक प्रतिष्ठित कवि को सम्मानित करने के लिए एक धनी सोशलाइट द्वारा आयोजित एक हाई-प्रोफाइल पार्टी के दौरान सामने आती है। बुद्धिजीवियों की मुद्रा अनुपस्थित क्रांतिकारी कवि के जीवन के बिल्कुल विपरीत है। फिल्म विशेषाधिकार प्राप्त वर्ग के खोखले अभिजात्यवाद की आलोचना करती है और समाज में कलाकारों की भूमिका पर सवाल उठाती है।

दल आलोचकों और विद्वानों द्वारा अक्सर इसे एक दार्शनिक फिल्म के रूप में वर्णित किया जाता है जो राजनीतिक संघर्षों के प्रति कलाकारों की “नैतिक जिम्मेदारियों” पर सवाल उठाती है। फिल्म में, निहलानी कलाकारों के “दो नैतिक क्षेत्रों” को प्रस्तुत करते हैं, अर्थात् उनका रोजमर्रा का स्व बनाम उनका रचनात्मक पक्ष।

फिल्म निर्माता ने स्वीकार किया कि वह साहित्य, रंगमंच और कविता से प्रभावित थे दल जिस शैली में लिखा गया था “साहित्यिक-नाटकीय, एक चैम्बर नाटक की तरह।” ”मैं शाब्दिक अनुकूलन से अधिक सार को महत्व देता हूं। मैं कृति के सार के प्रति वफादार रहना चाहता था, लेखक के प्रति नहीं। एक सीमित सेटिंग का चुनाव जानबूझकर एक बंद मंच जैसा एहसास पैदा करने के लिए किया गया था जो नाटकीय तनाव को बढ़ाएगा।

“कई पात्र दल उन्हें समाज से अलग-थलग कर दिया गया है। मैंने यह सुझाव देने की कोशिश की है कि बुद्धिजीवी अपनी स्वयं की मिलीभगत की जांच करें, ”निहलानी कहते हैं, जिनके लिए यह फिल्म सामाजिक रूप से जागरूक फिल्म निर्माण के लिए उनके करियर की लंबी प्रतिबद्धता का एक हिस्सा थी।

गोविंद निहलानी की एक तस्वीर दल
| फोटो साभार: विशेष व्यवस्था

फ़्लैश बैक

डिजिटल रूप से बहाल करने की पहल करने के लिए भारतीय राष्ट्रीय फिल्म अभिलेखागार (एनएफएआई) को धन्यवाद दलनिहलानी ने कहा, ”मैंने हाल ही में एक स्क्रीनिंग में भाग लिया दल मुंबई में; एनएफएआई ने फिल्म को डिजिटल रूप से पुनर्स्थापित करने का बहुत अच्छा काम किया है। इसे देखे हुए कई साल हो गए हैं और उस प्रोडक्शन के मेरे कई सहकर्मी अब हमारे साथ नहीं हैं। अब तो बस उनकी यादें ही बची हैं।”

“रोहिणी हट्टंगड़ी और विजय मेहता को स्क्रीन पर देखकर मैं अभिभूत हो गया। रेनू सलूजा का संपादन अद्भुत था, और महेश एलकुंचवार का नाटक बौद्धिक दिखावा और आधुनिक मध्यवर्गीय सामाजिक मेलजोल की गतिशीलता की आलोचना करता है। उनका लेखन जीवंत है और समसामयिक मुद्दों को संबोधित करता है; उनके साथ काम करना वास्तव में संतोषजनक था।”

वह कहते हैं, ”मैं वित्तीय सहायता के लिए राष्ट्रीय फिल्म विकास निगम का आभारी हूं।”

रिहाई के बाद निहलानी की काफी मांग थी अर्ध सत्य (1983)। “अर्ध सत्य व्यावसायिक रूप से सफल रही, और निर्माताओं ने मेरी अगली फिल्म को वित्तपोषित करने की पेशकश की। उन्होंने मुझे चेक भी दिए, लेकिन देखने के बाद दल, उन्होंने अपने चेक वापस करने के लिए कहा,” वह हंसते हैं।

उनकी प्रतिक्रिया से प्रभावित हुए बिना, निहलानी ने फिल्में बनाना जारी रखा, क्योंकि “मेरे लिए सिनेमा एक ऐसा माध्यम है जहां स्थान, समय, रंग, गति, ध्वनि और संगीत जैसी मांगों को मानवीय स्थिति में मेरी जांच को दृष्टि देने के लिए नियोजित किया जाना चाहिए। मैंने एक निर्देशक के रूप में अपनी शैली और विषय की पसंद को लगातार बदला है। मैं खुद को दोहराना बर्दाश्त नहीं कर सकता।”

प्रकाशित – 25 नवंबर, 2025 05:26 अपराह्न IST