इंस्टाग्राम, विश्व स्तर पर अग्रणी फोटो और लघु-प्रारूप वीडियो साझाकरण प्लेटफार्मों में से एक, कथित तौर पर मेटा एआई-संचालित रील अनुवाद शुरू कर रहा है, जो पांच क्षेत्रीय भारतीय भाषाओं – बंगाली, तमिल, तेलुगु, कन्नड़ और मराठी का समर्थन करेगा। इस सुविधा को देश भर के अधिक उपयोगकर्ताओं के लिए संचार के लिए अधिक सुलभ और आसान बनाया जाएगा।

इस भाषा अपडेट की घोषणा पहली बार नवंबर 2025 में की गई थी, और इसे धीरे-धीरे मेटा प्लेटफॉर्म – फेसबुक और इंस्टाग्राम पर रोल आउट करना शुरू हो गया है।

मेटा एआई रील अनुवाद: लाभ

मेटा एआई रील अनुवाद का उपयोग हिंदी, अंग्रेजी, पुर्तगाली और स्पेनिश जैसी सीमित भाषाओं का समर्थन करने के लिए किया जाता है। हालिया अपडेट में, प्लेटफॉर्म ने भारतीय भाषा समर्थन का विस्तार किया है, जिससे सामग्री निर्माताओं को व्यापक क्षेत्रीय दर्शकों तक पहुंचने में काफी मदद मिलेगी।

एआई रील अनुवाद कैसे काम करेगा?

मेटा ने कहा कि नया अनुवाद फीचर स्वचालित रूप से इंस्टाग्राम और फेसबुक के लिए बोले गए ऑडियो को रील्स में बदल देगा। एआई आपको दूसरी भाषा बदलने और उपयोग करने में मदद करेगा, और सबसे अच्छी बात यह है कि यह सुविधा आवाज नहीं बदलेगी और प्रामाणिकता के लिए मूल स्वर और ध्वनि को बनाए रखेगी।

नए एआई रील ट्रांसलेशन में लिप-सिंक फीचर इसे प्राकृतिक बनाता है

जब आप लिप-सिंक विकल्प को सक्षम करते हैं, तो यह अनुवादित ऑडियो को निर्माता के मुंह की गतिविधियों के साथ संरेखित कर देगा। इससे देखने का अनुभव बेहतर होगा और ऐसा प्रतीत होगा जैसे निर्माता दर्शक की भाषा बोल रहा है।

इंस्टाग्राम ने कहा कि यह क्रिएटर के नेतृत्व वाले वीडियो और स्पोकन-कंटेंट रील्स के लिए उपयोगी है।

उपयोगकर्ताओं को AI अनुवादों पर पूर्ण नियंत्रण मिलता है

इंस्टाग्राम ने इस फीचर के जरिए पारदर्शिता और यूजर कंट्रोल पर जोर दिया है। सभी एआई-अनुवादित रीलों को स्पष्ट रूप से ‘मेटा एआई के साथ अनुवादित’ लेबल किया गया है।
दर्शक अनुवादों को चालू या बंद कर सकते हैं और सेटिंग्स में “अनुवाद न करें” विकल्प का चयन करके मूल संस्करण देखना भी चुन सकते हैं।

इंस्टाग्राम एडिट्स को भारतीय-स्क्रिप्ट फ़ॉन्ट समर्थन मिलता है

रील अनुवादों के साथ, इंस्टाग्राम ने अपने एडिट टूल में भारतीय-लिपि फ़ॉन्ट भी पेश किया है। निर्माता अब हिंदी, बंगाली, मराठी और असमिया जैसी भाषाओं में कैप्शन और टेक्स्ट के लिए देवनागरी और बंगाली-असमिया लिपियों का उपयोग कर सकते हैं।

यह अपडेट तृतीय-पक्ष ऐप्स की आवश्यकता को हटा देगा और रचनाकारों को सीधे इंस्टाग्राम के भीतर मूल-भाषा पाठ जोड़ने में सक्षम करेगा। मेटा ने पुष्टि की कि यह सुविधा आने वाले दिनों में एंड्रॉइड उपयोगकर्ताओं के लिए शुरू हो जाएगी।