19 सितंबर, 2024 10:56 PM IST
इस कदम को तिब्बत के चीनीकरण के मुद्दे के रूप में देखा जा रहा है और यह क्षेत्र के बारे में दुनिया की समझ को नया आकार देने के चीन के अभियान का हिस्सा है।
निर्वासित तिब्बती संसद ने गुरुवार को समाप्त हुए अपने आठवें सत्र के दौरान फ्रांस के कुछ संग्रहालयों की सूची में कथित तौर पर “तिब्बत” के बजाय “शीजांग” शब्द के इस्तेमाल पर चिंता व्यक्त की और इसे चीनी दबाव के आगे समर्पण के रूप में देखा।
इस कदम को चीन द्वारा तिब्बत का चीनीकरण करने के मुद्दे के रूप में देखा जा रहा है तथा यह क्षेत्र के बारे में विश्व की समझ को नया आकार देने के चीन के अभियान का हिस्सा है।
मामले पर ध्यान देते हुए तिब्बत संग्रहालय ने संबंधित फ्रांसीसी संग्रहालयों को एक पत्र लिखकर उनसे तिब्बत का उचित प्रतिनिधित्व बहाल करने का आग्रह किया है।
तिब्बत संग्रहालय द्वारा लिखे गए पत्र में कहा गया है, “हम फ्रांस में म्यूसी डू क्वाई ब्रानली और म्यूसी गुइमेट द्वारा लिए गए हालिया निर्णय के बारे में अपनी गहरी चिंता और निराशा व्यक्त करने के लिए लिख रहे हैं, जिन्होंने अपने कैटलॉग और प्रदर्शनियों में “तिब्बत” शब्द को “ज़िज़ांग स्वायत्त क्षेत्र” से बदल दिया है। कथित तौर पर चीनी राज्य के दबाव में लिया गया यह निर्णय इतिहास का एक खतरनाक विरूपण और तिब्बत की सांस्कृतिक और ऐतिहासिक पहचान को नकारना है।”
केंद्रीय तिब्बती प्रशासन (सीटीए) द्वारा अपने आधिकारिक एक्स हैंडल पर साझा किए गए पत्र में बताया गया है कि चीनी शब्द “शीजांग” को अपनाकर, इन प्रतिष्ठित फ्रांसीसी संग्रहालयों ने न केवल तिब्बती इतिहास को फिर से लिखा है, बल्कि तिब्बत पर चीन के दावे को वैध बनाने के लिए चल रहे प्रचार अभियान के साथ खुद को जोड़ लिया है।”
पत्र में कहा गया है, “यह नाम बदलना बीजिंग में तिब्बती अध्ययन पर 7वें अंतर्राष्ट्रीय सेमिनार में देखे गए व्यापक प्रयास का हिस्सा है, जहां वांग लिनपिंग जैसे विद्वानों ने वैश्विक मंच पर तिब्बत की पहचान को फिर से परिभाषित करने के लिए ‘शीज़ांग’ को अपनाने पर जोर दिया। यह केवल भाषाई वरीयता नहीं है, बल्कि एक राजनीतिक रणनीति है, जो तिब्बत के बारे में दुनिया की समझ को नया आकार देने के चीन के लंबे समय से चल रहे अभियान का हिस्सा है, जैसा कि उसने पूर्वी तुर्किस्तान (जिसे ‘शिनजियांग’ के रूप में पुनः ब्रांड किया गया है) जैसे अन्य कब्जे वाले क्षेत्रों के साथ किया है।”
तिब्बत संग्रहालय के निदेशक तेनज़िन टॉपडेन ने कहा कि इस तरह का हस्तक्षेप सांस्कृतिक संस्थाओं की अखंडता को कमज़ोर करता है, जिन्हें “भू-राजनीतिक एजेंडों” के लिए उपकरण के रूप में नहीं बल्कि “सत्य और इतिहास के संरक्षक” के रूप में खड़ा होना चाहिए। उन्होंने कहा, “तिब्बत की समृद्ध विरासत को संरक्षित करने के लिए समर्पित एक संग्रहालय के रूप में, हम मुसी डू क्वाई ब्रानली और मुसी गुइमेट से इन निर्णयों को तुरंत वापस लेने और अपनी प्रदर्शनियों में तिब्बती संस्कृति और पहचान का उचित प्रतिनिधित्व बहाल करने का आग्रह करते हैं।”
और देखें
