जैसे ही टेम्बा बावुमा ने शनिवार दोपहर को प्रभु के आउटफील्ड को टहल दिया, एक हाथ में गदा और अपने दूसरे हाथ में युवा बेटा लिहले, भावना का एक समुद्र उसके दिमाग में घूमता। कुछ ही समय पहले, उन्होंने हार्टब्रेक के अंत में मदद की थी, विश्व टेस्ट चैंपियनशिप के फाइनल में ऑस्ट्रेलिया के एक असाधारण पांच विकेट विजय को मास्टरमाइंड करते हुए। Bavuma सिर्फ दक्षिण अफ्रीकी टीम के सभी कप्तान नहीं थे, वह शब्द के हर अर्थ में इसके नेता थे। यह केवल प्रोटीज़ के लिए मोचन समय नहीं था, बल्कि उस में प्रतिष्ठान के विश्वास के बारे में खुद में बावुमा के विश्वास का भी संकेत नहीं था।
कुछ टैग हैं जो बस दूर जाने से इनकार करते हैं। वे बिना किसी चेतावनी के सतह करते हैं, और फिर अपने स्वयं के जीवन को विकसित करते हैं, एक अविश्वसनीय जोंक की तरह छड़ी करने के लिए कल्पना से परे मशरूम करते हैं। इनमें से अधिकांश लेबल नकारात्मक हैं, अपमानजनक भी हैं। 14 जून 2025 तक, दक्षिण अफ्रीका को ‘चोकर्स’ के अप्रभावी टैग से दुखी किया गया था। और नहीं, कभी नहीं।
इसलिए अक्सर दक्षिण अफ्रीका ने फिनिश लाइन के साथ ठोकर खाई है कि यहां तक कि वे खुद से पूछताछ शुरू कर सकते हैं, अगर वे टेप को स्तन करने के लिए उनमें यह सोचकर घबराकर सोचते हैं। अद्भुत क्रिकेटरों की क्रमिक पीढ़ियां – और चलो कोई गलती नहीं करते हैं, दक्षिण अफ्रीका ने उन्हें बुशेल द्वारा 1991 में अंतर्राष्ट्रीय क्रिकेट में लौटने के बाद से किया है – आईसीसी टूर्नामेंट के नॉकआउट चरण को बहुत दूर तक पाया। ब्रिजटाउन में टी 20 विश्व कप के फाइनल में, उनका हालिया मंदी 12 महीने पहले ही आई थी। बेस्ट रोहित शर्मा के भारत के लिए 30 डिलीवरी की आवश्यकता के साथ, प्रोटीज को आत्म-विनाश करने के तरीके और साधन मिले; भारत शानदार था, निश्चित रूप से, उस चैंपियन पेसमैन, जसप्रीत बुमराह द्वारा संचालित किया गया था। लेकिन वे सबसे पहले यह स्वीकार करेंगे कि दक्षिण अफ्रीका की उदारता और मुन्नेपन ने भी अपने सात-रन के उत्तराधिकारी में एक बड़ी भूमिका निभाई।
दक्षिण अफ्रीका के कप्तान ने शनिवार की दोपहर को एक शानदार बल्लेबाज Aiden Markram था, जो कुछ हद तक Kl Rahul की तरह है, उनके पास संख्या नहीं है जो उनके कौशल की मांग है। 46 परीक्षणों के बाद, वह केवल 36.50 का औसत, अपनी क्षमता के किसी व्यक्ति के लिए बहुत कम है। केंसिंग्टन ओवल स्मृति में ताजा रहा होगा जब मार्कराम ने प्रभु के प्रदर्शन से संपर्क किया, यह मानते हुए कि वह अपनी टीम को कुछ बकाया है। एक पहली पारी के बूँद ने मदद नहीं की होगी, लेकिन वह वापस आ गया, पहले अपने ऑफ-स्पिन के साथ स्टीव स्मिथ की खोपड़ी के साथ, फिर उन उम्र के लिए एक सदी के साथ जिसने दक्षिण अफ्रीका को लॉर्ड्स में संयुक्त दूसरे सबसे अधिक सफल चेस को माउंट करने में मदद की।

दक्षिण अफ्रीका के Aiden Markram ICC वर्ल्ड टेस्ट चैम्पियनशिप मेस के साथ मनाते हैं। | फोटो क्रेडिट: गेटी इमेजेज
गर्म पसंदीदा
ऑस्ट्रेलिया मैच में जा रहा था, पहली बार मार्नस लेबसचेन के साथ एक बल्लेबाजी क्रम के बावजूद, पहली बार मार्नस लेबसचेन के साथ। बावुमा द्वारा कहे गए, वे 212 तक पहुंच गए, फिर कैप्टन फैंटास्टिक पैट कमिंस के छह-विकेट फटने के पीछे अपने विरोधियों को 138 के लिए रोल किया। डिफेंडिंग डब्ल्यूटीसी चैंपियन (उस समय) स्क्रू को कसने के स्वामी हैं, जो कि एक बढ़िया कला में सामने वाले पर पूंजीकरण को ऊंचा करते हैं। 74 की एक लीड को निर्णायक के रूप में देखा गया। सर्वसम्मति यह थी कि चौथी पारी में 250 से ऊपर कुछ भी माउंटेनस्क्यू था। और इसलिए, जब आखिरी जोड़ी मिशेल स्टार्क और जोश हेज़लवुड ने कुल 207 को बढ़ावा देने के लिए 59 रन के स्टैंड के लिए संयुक्त किया और उनका समग्र लाभ 281, अच्छी तरह से …
दक्षिण अफ्रीका को न केवल भगवान के इतिहास, अपनी पिछली विफलताओं और एक फायर-अप ऑस्ट्रेलियाई संगठन के वजन से नहीं लड़ना पड़ा, उन्हें मिथक को भी विस्फोट करना पड़ा कि उन्होंने शीर्षक दौर में ‘आसान’ मार्ग लिया था। दो साल के डब्ल्यूटीसी लीग स्टेज में उनकी सभी छह श्रृंखलाएं दो-परीक्षण के मामले थे। वे या तो ऑस्ट्रेलिया या इंग्लैंड का सामना नहीं करते थे, और उन्हें जनवरी 2024 में भारत द्वारा 1-1 से ड्रॉ किया गया था, जब केप टाउन में एक भयानक सतह पर दो दिन की हथौड़ा मारने के बाद। किसी को भी इस बात की परवाह नहीं थी कि उन्होंने फाइनल में अपनी जगह को सुरक्षित करने के लिए उछाल पर सात परीक्षण जीते थे, या कि भारत ने अपने पिछले आठ परीक्षणों में से छह को खोकर अपने भाग्य को सील कर दिया, जिसमें न्यूजीलैंड के घर पर एक पंक्ति में तीन शामिल थे।
बावुमा और अन्य वरिष्ठ खिलाड़ी आलोचना के बैराज पर बाहरी रूप से गैर -आलोचना कर रहे थे और पतले घूमा हुआ इनहेन्डो, लेकिन वे अपने रोअरिंग रन की आकस्मिक बर्खास्तगी पर दर्द कर रहे होंगे। आलोचकों को चुप कराने का एकमात्र तरीका इतिहास को याद रखने के लिए एक पीछा था। कप्तान की तुलना में इसे मास्टरमाइंड करने के लिए कौन बेहतर है जो इसे ब्रिजटाउन में फिसलने देता है और कप्तान जिसने अपने नौ पिछले परीक्षणों में से आठ को प्रभारी जीता था?
खेल परिवर्तक
बावुमा दक्षिण अफ्रीका के साथ 70 के लिए दक्षिण अफ्रीका के साथ दूसरी पारी में मार्कराम में शामिल हो गए, एक सभ्य शुरुआत लेकिन बहुत सारे काम करने के लिए। उसे दो के लिए खारिज कर दिया जाना चाहिए था, लेकिन स्मिथ, एक हेलमेट दान कर रहे थे और दूसरी पर्ची में करीब खड़े थे क्योंकि पहले से कई प्रसव ‘मर गए थे’, उस गति और ऊंचाई से आश्चर्यचकित कर दिया गया था जिसके साथ किनारे उसके पास पहुंचा था। न केवल पूर्व स्किपर शेल ने पकड़ लिया, उन्होंने अपनी दाहिनी छोटी उंगली को भी अव्यवस्थित कर दिया और मैच में आगे कोई हिस्सा नहीं लिया। यह एक से अधिक कारणों के लिए एक महत्वपूर्ण विकास था।
जहां बावुमा एक और दिन लड़ने के लिए रहता था, ऑस्ट्रेलिया स्मिथ ज्ञान से वंचित था कि कमिंस ने भरोसा करने के लिए आया है। शायद अन्यथा स्क्रिप्ट में भी कोई बदलाव नहीं हुआ होगा, लेकिन ऑस्ट्रेलिया स्मिथ की अनुपस्थिति में प्रेरणा से थोड़ा सपाट और सबसे अच्छा लग रहा था। कोई अतिशयोक्ति नहीं – किसी को केवल इंदौर और मार्च 2023 में वापस जाना पड़ता है ताकि यह पता चल सके कि एक साइड ऑस्ट्रेलिया को कैसे बदल दिया गया था जब स्मिथ ने कमिंस के बाद कप्तानी पर कब्जा कर लिया था, दुर्भाग्य से अपनी माँ की बीमारी के कारण घर लौटने के लिए मजबूर किया गया था।
बावुमा की खुशी को जल्दी से दूर कर दिया जाता है जब उसने अपने बाएं हैमस्ट्रिंग को थोड़ी देर बाद किया। वह केवल छह और दक्षिण अफ्रीका तक पहुंच गया था, इसलिए वह जहाज को नहीं छोड़ रहा था।
35 वर्षीय के पास चोटों का इतिहास है, लेकिन यह उनकी महत्वाकांक्षाओं को दफन नहीं करेगा। उन्होंने दर्द की बाधा को पार करते हुए, शारीरिक असुविधा या ऑस्ट्रेलियाई लोगों से लगातार चहकने से इनकार करते हुए, साथ में हाव दिया – उन्होंने बाद में खुलासा किया कि ऑस्ट्रेलियाई ने एक बार से अधिक ‘चोक’ का आह्वान किया था – उनकी एकाग्रता को बाधित किया।
जहां बावुमा ब्रेवहार्ट था, मार्कराम शानदार था। कविता और आश्वासन दिया, उन्होंने यह धारणा दी कि वह इसे घर देखेंगे। एक निश्चित भावना शांत थी जो कि लॉर्ड्स में बालकनी के माध्यम से घुस गई थी, जहां उनके उत्साहित लेकिन दबाए हुए साथियों ने उन्हें इच्छाशक्ति दी थी। विलेड बावुमा ऑन। पीछा किया। उन्हें जल्द ही याद दिलाया गया कि वे अल्पसंख्यक में नहीं थे; लॉर्ड्स को प्रोटीन ग्रीन के साथ जागृत किया गया था, जबकि कमेंट्री बॉक्स में और स्टैंड में, पूर्व स्किपर्स शॉन पोलक, ग्रीम स्मिथ और एबी डी विलियर्स एकजुटता में खड़े थे। जैसा कि अधिकांश क्रिकेट की दुनिया थी, जो यह मानती थी कि दक्षिण अफ्रीका अब पहले से कहीं अधिक, सूरज में अपनी जगह के हकदार थे।
जब काइल वेर्रेन ने विजयी रन लाया, तो आँसू अनियंत्रित हो गए। परमानंद के आँसू, निश्चित रूप से, लेकिन राहत के भी। सूखा समाप्त हो गया था, बंदर पीछे से बह गया था। कोई भी यह महसूस नहीं कर सकता था कि इतिहास बनाया जा रहा था, यह भी बनाने में इतिहास था। यह भविष्य में अधिक चांदी के बर्तन एकत्र करने के लिए दक्षिण अफ्रीका को छोड़ने के लिए एक बोल्ड व्यक्ति को ले जाएगा।
ऐसे उदाहरणों में, दक्षिण अफ्रीका में कई नायक थे – न केवल फाइनल में, बल्कि पूरे अभियान में। उनके गेंदबाजी सुपरस्टार को अपमानजनक रूप से उपहार में दिया गया था और कैगिसो रबाडा को अनसुना किया गया था, जो अपने सिर पर एक बादल लटकते हुए बादल के साथ शीर्षक संघर्ष में आया था। रबाडा ने प्रतिबंधित मनोरंजक दवा के लिए सकारात्मक परीक्षण के बाद एक महीने के प्रतिबंध (IPL 2025 के दौरान) की सेवा की थी।
उन्होंने अपनी कार्रवाई के लिए जिम्मेदारी ली, लेकिन उन्हें यह भी यकीन हो गया कि जैसा कि मूर्खतापूर्ण हो सकता है, यह उन्हें परिभाषित नहीं करेगा। वह ऑस्ट्रेलिया की पहली पारी में पांच विकेट और दूसरे में चार विकेट के साथ, सशक्त रूप से व्यापार करने के लिए नीचे उतरे। यदि मार्को जेनसेन पहली बार उनके सहयोगी थे, तो यह लुंगी नगदी था, जो दूसरी खुदाई में अपराध में उनके साथी बन गए, स्मिथ के स्केलप्स के साथ खेल को तोड़ते हुए, पहली बार टॉप-स्कोरर ब्यू वेबस्टर और कमिंस।
लॉर्ड्स के रास्ते में, दक्षिण अफ्रीका ने इतने सारे-रयान रिक्लेटन और ट्रिस्टन स्टब्स और डेविड बेडिंगम और वियान मूल्डर से प्रदर्शन किया था, और शानदार बाएं हाथ के स्पिनर केशव महाराज से भी, जो जीत के बाद बिना सोचे-समझे रोते थे। मार्कराम, हाँ, लेकिन बावुमा की तुलना में कुछ चमकदार चमकदार थे, उन्हें फाइनल के हैमस्ट्रिंग स्ट्रेन के साथ जो कि मार्कराम को तीसरे विकेट के लिए 147 जोड़ने में मदद करने से नहीं रोकता था।
कप्तान, जिसने नौ जीता है और अपने पहले 10 परीक्षणों में हेल्म में अपने पहले 10 परीक्षणों में खींचा है (कोई अन्य टेस्ट स्किपर अपने पहले दस आउटिंग में हार से बच नहीं पाया है), दो साल के डब्ल्यूटीसी चक्र में 59.25 औसतन लॉर्ड्स फेसऑफ में समाप्त हो गया। वह पार्क में शारीरिक रूप से सबसे छोटा हो सकता है, लेकिन अपने सहयोगियों के बीच सबसे लंबा खड़ा है, उसकी किंवदंती प्रभु में अपनी वीर बल्लेबाजी के बाद कई गुना बढ़ती है। 33 वर्षों में जब से उन्होंने पहली बार एक ICC इवेंट में भाग लिया-ऑस्ट्रेलिया और न्यूजीलैंड में 50 ओवर वर्ल्ड कप में-दक्षिण अफ्रीका ने एक फाइनल, 12 सेमीफाइनल और दो क्वार्टर फाइनल खो दिया था।
मलबे के इस ढेर के बीच, 1998 में हैनी क्रोनजे के तहत बांग्लादेश में बांग्लादेश में उद्घाटन चैंपियंस ट्रॉफी (तब आईसीसी नॉकआउट ट्रॉफी के रूप में जाना जाता है) में उनकी विजय लगभग भुला दी गई है। बावुमा के तहत इस भूकंपीय सफलता की गर्जना, हालांकि, लंबे, लंबे समय के लिए प्रतिध्वनित होगी।
यह विभिन्न मामलों में देश के लिए एक कठिन समय रहा है, लेकिन विभिन्न और विविध पृष्ठभूमि के पुरुषों द्वारा फैशन, यह जीत, आशा की पेशकश करेगी। बावुमा के लड़कों ने जो दिखाया है, वह यह है कि एकता की एकता, एक सामान्य लक्ष्य और एक जलती हुई आग भी सबसे असंभव भी काफी सामान्य रूप से दिखाई दे सकती है।
दक्षिण अफ्रीका में क्रिकेट भारत में यह पसंद करने वाली लोकप्रियता की चक्करदार ऊंचाइयों तक नहीं पहुंचेगा, लेकिन अब पहले से कहीं अधिक, यह परिवर्तन के लिए एक वाहन के रूप में, आशावाद के एक बीकन के रूप में करघे के रूप में करघे है।
यह अकेले एक लंबे, तड़पने के अंत का अंत करता है, अच्छी तरह से इसके लायक है।
प्रकाशित – 15 जून, 2025 11:36 बजे