नेटफ्लिक्स में द रॉयल्सयह सिर्फ महलों और राजनीति की बात नहीं है – यह भी आभूषण है। जबकि शो प्लॉट के साथ तेजी से और ढीला खेलता है, इसकी स्टाइल जयपुर के शाही अतीत में झुकती है, गहने का उपयोग करते हुए चुपचाप सत्ता, विरासत और शिफ्टिंग पहचान को संकेत देने के लिए। क्या ज्वैलरी बनाता है द रॉयल्स बाहर खड़े हो जाओ यह कितना कम खड़े होने की कोशिश करता है। यह आकर्षक नहीं है। यह इरादे के साथ पहना जाता है, जगह और चरित्र में निहित है। आभूषण अस्पष्टता के बारे में कम और संदर्भ के बारे में अधिक हो जाता है – जो संबंधित है, जो दिखावा कर रहा है, और जो अपनी जगह पा रहा है।

हिरलूम से प्रेरित से अत्यंत बंदगालास के साथ पहने जाने वाले चिकना ब्रोच के लिए हार, हर टुकड़े को सावधानी से पहले से ही बाहर प्लॉट किया गया था, फिर भी सेट पर विकसित होने के लिए छोड़ दिया गया कमरा।

शो के लिए कॉस्ट्यूम डिजाइनर एस्था शर्मा कहते हैं, “इस तरह के एक शो के लिए, आभूषण बहुत महत्वपूर्ण है, बहुत महत्वपूर्ण है।” “हम सुनिश्चित करते हैं कि हम अपने बोर्डों को एक साथ, चरित्र-वार, और तय करें कि कौन किस तरह के आभूषण पहनता है, चाहे वह अभिलेखीय हो, अधिक वर्तमान, या बीच में कुछ हो।”

‘द रॉयल्स’ में भुमी पेडनेकर | फोटो क्रेडिट: विशेष व्यवस्था

एस्था और उनकी टीम ने प्रत्येक चरित्र के लिए दृश्य बोर्डों का निर्माण करके शुरू किया, पूरे शो में अपनी आभूषण यात्रा को स्केच किया। एक बार जब उन्हें इस बात की भावना थी कि उन्हें कितनी आवश्यकता होगी, तो उन्होंने जयपुर के कुछ सर्वश्रेष्ठ से सोर्सिंग शुरू कर दी: अमरापाली ज्वेल्स, द जेम पैलेस (1852 में कासलीवाल परिवार द्वारा स्थापित, जयपुर के संस्थापक को कोर्ट ज्वैलर्स के रूप में शुरू किया गया, और रम्बाहो, मेना, मेना, मेना, मेना, मेना, एक नाम सिन्डन, एक नाम कोर। “तीन बड़े ज्वैलर्स के बीच, हमें पता था कि हमें पता चलेगा कि हमें क्या चाहिए,” वह कहती हैं।

लेकिन यह सिर्फ हेरिटेज हाउस नहीं था। टीम ने चीजों को संतुलित करने के लिए वल्लियन जैसे युवा, अधिक समकालीन ब्रांडों को भी लाया। “हम एक मिश्रण में लाना चाहते थे-कुछ ऐसा जो जीवित था और रूट किया गया था, लेकिन यह भी ताजा है,” एस्था कहते हैं, “हमने वल्लियन के साथ ज़ीनत अमन की छड़ी को डिजाइन करने के लिए काम किया, क्योंकि वह इसे लगभग हर दृश्य में पकड़े हुए है।”

शो से अभी भी | फोटो क्रेडिट: विशेष व्यवस्था

ऐतिहासिक संदर्भ

जयपुर में, आभूषण कभी भी स्पार्कल के बारे में नहीं होते हैं। यह स्मृति, शक्ति, निरंतरता और कई मायनों में, प्रतिरोध है। जबकि दुनिया ने अक्सर जयपुर में एक महिला के डोमेन के रूप में आभूषण देखा है, यह स्त्री एजेंसी और पितृसत्तात्मक नियंत्रण दोनों का एक उपकरण रहा है। राजपूत महिलाओं के लिए, आभूषण जाति, वर्ग और वैवाहिक स्थिति के दृश्य संग्रह के रूप में कार्य करते हैं। जैसे टुकड़े गुच्छा (राजस्थानी के बराबर मांग टिक्का), rakhdiऔर हंसली (एक टोक़ जैसा हार) अर्थ के साथ कोडित किया गया था।

लेकिन, यह ध्यान दिया जाना चाहिए कि पूर्व-औपनिवेशिक भारत के रूप में यह ऐसे पुरुष थे जिन्होंने शुरू में जयपुर में आभूषणों में आने पर स्पॉटलाइट का आयोजन किया था। Sarpechs (पगड़ी के गहने), हार, छल्ले, कान के स्टड और आर्मलेट सभी आमतौर पर शाही पुरुषों द्वारा पहने जाते थे। वे रैंक, सम्मान और दिव्य पक्ष के मार्कर थे।

नवरत्ना ज्वैलरी, जिसमें खगोलीय बलों से बंधे नौ शुभ रत्नों को शामिल किया गया था, अक्सर पुरुष रॉयल्स और दरबारियों द्वारा ब्रह्मांडीय संरेखण और सुरक्षा का संकेत देने के लिए पहना जाता था। आभूषणों ने राजपूत लघु चित्रों में भी भारी रूप से चित्रित किया, जहां किंग्स को विस्तृत रत्न-स्टडेड रेगलिया के साथ दिखाया गया है, जो अक्सर अलंकरण में अपने महिला समकक्षों को पछाड़ते हैं। तो हाँ, 18 वीं- और 19 वीं सदी की शुरुआत में जयपुर, पुरुष शरीर धन और शक्ति को प्रदर्शित करने के लिए एक कैनवास था। मर्दानगी का यह दृश्य व्याकरण व्यापक दक्षिण एशियाई परंपरा का हिस्सा था जहां अलंकरण प्रतिष्ठा से जुड़ा था – अकेले स्त्रीत्व नहीं।

‘द रॉयल्स’ में ज़ीनत अमन | फोटो क्रेडिट: विशेष व्यवस्था

चमक और चमक

इस दृश्य कहानी के केंद्र में जयपुर स्थित अम्रपाली ज्वेल्स हैं, जिनके टुकड़े श्रृंखला में कई परिभाषित क्षणों के लिए केंद्रीय थे। अमरापाली ज्वेल्स के क्रिएटिव डायरेक्टर और सीईओ तरंग अरोड़ा कहते हैं, “हमने हमेशा खुद को भारतीय शिल्प कौशल के संरक्षक के रूप में देखा है।” “द रॉयल्स हमें एक नए कथा फ्रेम के भीतर यह पता लगाने का अवसर दिया। ” दिलचस्प बात यह है कि कोई भी आभूषण श्रृंखला के लिए विशेष रूप से नहीं बनाया गया था। तथ्य यह है कि यह जयपुर में शूट किया गया था, और वह एस्था [Sharma] में [the current Maharaja of Jaipur] क्या दोनों करीबी दोस्त हैं, इस सहयोग को व्यक्तिगत महसूस कराया। ”

पूरे शो में स्टाइलिंग पारंपरिक शिल्प कौशल पर निर्भर करती है – पोलिश महिलाएं सेटिंग्स, मीनाकरी काम, और पत्थर की जड़ना – उन तरीकों से पात्रों पर लागू होता है जो सूक्ष्म रूप से उनके पदों और संक्रमणों को मैप करते हैं। ईशान खट के राज्याभिषेक लुक में स्तरित पन्ना और पोलिश महिलाएं हार, विंटेज ब्रोच, और एक पंख वाले हेडपीस, सभी 20 वीं सदी के शाही चित्रण की भव्यता को प्रतिध्वनित करते हैं। भुमी पेडनेकर ने बसरा मोती और बिना हीरे के साथ एक बहाल विंटेज चोकर पहनते हैं – शांत लेकिन स्तरित, बहुत कुछ अपने चरित्र की यात्रा को बाहरी व्यक्ति से अंदरूनी सूत्र तक की तरह। ज़ीनत अमन का लुक विरासत में डूबा हुआ है: एक क्लासिक गुच्छा और पन्ना और गुलाब-कट हीरे का एक हार-टुकड़े जो विरासत में मिला है, अधिग्रहित नहीं। साक्षी तंवर का पहनावा राजपूत सौंदर्यशास्त्र पर भारी है – अत्यंत चोकर, नाथ, हाटफूलऔर पूर्ण रेगलिया – प्राधिकरण, परंपरा और औपचारिक वजन को व्यक्त करना। और, विहान समत का पंचलाडा नेकलेस, औपचारिक दृश्यों में पहना जाता है, विरासत के एक अधिक लिंग-द्रव पढ़ने को दर्शाता है, जबकि काव्या ट्रेहान के बोल्ड अत्यंत नेकलेस समकालीन किनारे के साथ एक दुल्हन सिल्हूट फ्यूज करता है।

‘द रॉयल्स’ में साक्षी तंवर | फोटो क्रेडिट: विशेष व्यवस्था

वास्तविक जीवन में, भारत के पूर्ववर्ती शाही परिवारों के सदस्य अभी भी आभूषण पहनते हैं, हालांकि अधिक अंतरंग, व्यक्तिगत तरीके से, तारंग कहते हैं। “यह संगठन और अवसर पर निर्भर करता है,” वह कहते हैं, “लेकिन हाँ, रॉयल्स बिल्कुल अभी भी आभूषण पहनते हैं, विशेष रूप से टुकड़े जो भावनात्मक वजन ले जाते हैं।”

ये प्रदर्शन के लिए तेजतर्रार सामान नहीं हैं। वे हिरलूम हैं – दादा के राज्याभिषेक बटन, एक दादी की अंगूठी, औपचारिक ब्रोच – प्रत्येक व्यक्तिगत इतिहास से बंधी कहानी के साथ। “उस तरह का महत्व रहता है,” तरंग नोट। “यह स्मृति और पारिवारिक वंश से गहराई से जुड़ा हुआ है।”

वह एक उल्लेखनीय बदलाव की ओर भी इशारा करता है: पुरुष फिर से आभूषणों को गले लगा रहे हैं। “यह हमेशा महाराजा के गहने थे,” वे कहते हैं। “ऐतिहासिक रूप से, यह स्पॉटलाइट में पुरुष थे – हार की परतें पहने हुए, अदालत का सामना कर रहे थे, प्रमुख जुलूस। यदि आप आज बारीकी से देखते हैं, विशेष रूप से आदिवासी समुदायों में, पुरुषों को अभी भी अपने कानों को छेद दिया जाता है और अभी भी ज्वेलरी को रोजमर्रा की संस्कृति के हिस्से के रूप में पहनते हैं। विशेष रूप से,” बस फिर से वृद्धि पर। आप इसे देखें द रॉयल्स – पुरुष विस्तृत टुकड़े पहने हुए, न केवल अपनी शादी के दिन, बल्कि अन्य अवसरों के लिए भी। और वे इसका आनंद ले रहे हैं। ”