चेन्नई: प्रसिद्ध तमिल गीतकार और कवि वैरामुथु ने अपनी अनुमति के बिना फिल्म के शीर्षक के रूप में अपने गीतों के गीतों का उपयोग करने के लिए तमिल फिल्म उद्योग को बुलाया।
अपने एक्स हैंडल को लेते हुए, वैरामुथु ने बताया कि उनके कितने लोकप्रिय गीतों को वर्षों से फिल्म खिताब में बदल दिया गया है, अक्सर बिना किसी को उनकी सहमति की मांग की जाती है।
तमिल में लिखी गई उनकी पोस्ट, शिथिल रूप से अनुवादित की गई, “मेरे कई छंदों का उपयोग तमिल फिल्म उद्योग द्वारा फिल्म के शीर्षक के रूप में किया गया है। उनमें से किसी ने भी, जिन्होंने उन्हें लिया है, उन्होंने मेरी अनुमति नहीं मांगी है या यहां तक कि सम्मान के लिए एक शब्द भी मांगा है।”
एक्स पर एक लंबी पोस्ट में, गीतकार ने कुछ लोकप्रिय तमिल फिल्मों का भी हवाला दिया, जिन्होंने उनके गीतों को उनकी फिल्म के शीर्षक के रूप में इस्तेमाल किया। जबकि गीतकार ने कॉपीराइट के मुद्दे का उल्लेख नहीं किया, उन्होंने तमिल फिल्म उद्योग को अपने हतोत्साहित करने के लिए बुलाया और उनका उपयोग करने से पहले अनुमति नहीं मांग ली।
उन्होंने लिखा, “उन्हें बिना किसी पावती के मेरी गीत लाइनों को लेने के बावजूद, मैंने कभी किसी को फटकार नहीं दी और न ही मैंने उनसे जब भी और जहां भी उनसे मुलाकात की, तो एक ऐसे समाज में जहां धन को साझा नहीं किया जाता है, मैं इस तथ्य में आनंद लेता हूं कि ज्ञान कम से कम सामान्य संपत्ति बन जाता है।”
என்னுடைய
பல்லவிகள் பலவற்றைத்
தமிழ்த் திரையுலகம்
படத் தலைப்புகளாகப்
பயன்படுத்தி இருக்கிறதுஅப்படி எடுத்தாண்டவர்கள் யாரும்
என்னிடம் அனுமதி பெறவில்லை என்பதோடு
மரியாதைக்குக்கூட
ஒரு வார்த்தையும் கேட்டதில்லைஒன்றா ஒன்றா இரண்டா …
பொன்மாலைப் பொழுது,
கண் கண் மண் சிவக்கும்,
இளைய…,… – வைரமுத்து (@vairamuthu) 9 जून, 2025
पोस्ट को नेटिज़ेंस से मिश्रित प्रतिक्रियाएं मिलीं, कई लोगों ने कहा कि उनके गीतों में इस्तेमाल किए गए गीतों को फिल्म के शीर्षक में बदलने की अनुमति की आवश्यकता नहीं है क्योंकि वे तमिल भाषा का हिस्सा हैं।
पोस्ट के जवाब में, अभिनेता आधार कन्नदासन, जो अपनी फिल्मों के यामिरुक्का बेमेई ‘और’ करुंगापियाम ‘के लिए जाने जाते हैं, ने स्पष्ट किया कि उन्होंने 2013 में अपनी फिल्म’ पोंमालई पॉज़ुधु ‘के लिए फिल्म शीर्षक के रूप में अपने गीतों का उपयोग करने के लिए उनसे (गीतकार वायरामुथु) से अनुमति मांगी।
उन्होंने लिखा, “सर के साथ सर के साथ हमें #PONMAALAIPOZHUDHU के लिए आपकी अनुमति मिली है क्योंकि यू ने उल्लेख किया है कि यह एक विशेष भावना है क्योंकि #Kaviyarasukannadasan के पोते आपके गीतों का उपयोग फिल्म शीर्षक के रूप में कर रहे हैं। आपको गर्व महसूस हुआ। फिल्म में गीत सबसे प्यारे @Madhankarky द्वारा लिखे गए थे। सर धन्यवाद।”
सर पूरे सम्मान के साथ हमें आपकी अनुमति मिली #PONMAALAIPOZHUDHU जैसा कि यू ने उल्लेख किया है कि यह एक विशेष भावना है #KAVIYARASUKANNADASAN एस पोता आपके गीतों का उपयोग फिल्म शीर्षक के रूप में कर रहा है। आपको गर्व महसूस हुआ। फिल्म में गीत सबसे प्यारे द्वारा लिखे गए थे @madhankarky महोदय
धन्यवाद https://t.co/bazikylgon– आधार शरण कन्नधासन (@aadhavkk) 9 जून, 2025
वैरामुथु एक लोकप्रिय गीतकार हैं, जिन्हें पद्म श्री, पद्म भूषण और उनके प्रचुर साहित्यिक उत्पादन के लिए एक साहित्य अकादमी पुरस्कार से सम्मानित किया गया है।