हिरोयुकी सानदा और ‘शोगुन’ के कलाकार और क्रू ने 76वें प्राइमटाइम एमी अवार्ड्स में सर्वश्रेष्ठ ड्रामा सीरीज़ का पुरस्कार स्वीकार किया | फोटो क्रेडिट: मारियो अंजुओनी
शोगुन 2024 के एमी अवार्ड्स में बेस्ट ड्रामा सीरीज़ जीतने वाली पहली गैर-अंग्रेजी भाषा की बहुसंख्यक सीरीज़ बनकर इतिहास रच दिया। सामंती जापान में स्थापित इस ऐतिहासिक महाकाव्य ने कुल 18 एमी जीते, जो टेलीविज़न के किसी एक सीज़न के लिए अब तक का सबसे ज़्यादा है।
जस्टिन मार्क्स ने सर्वश्रेष्ठ ड्रामा सीरीज़ का पुरस्कार स्वीकार किया, उन्होंने एक भाषण दिया जिसमें शो की अनूठी यात्रा पर प्रकाश डाला गया। उन्होंने कहा, “आप लोगों ने एक बहुत महंगी जापानी ऐतिहासिक कृति को हरी झंडी दी जिसका चरमोत्कर्ष एक कविता प्रतियोगिता के इर्द-गिर्द केंद्रित है।” कोंडो ने इस बात पर जोर दिया कि शोगुन यह “अनुवाद के बारे में एक शो है, जो खो गया है उसके बारे में नहीं, बल्कि जो पाया गया है उसके बारे में है,” जो श्रृंखला में चित्रित सांस्कृतिक बारीकियों और जटिलताओं का संदर्भ देता है।
उन्होंने हास्यपूर्ण ढंग से उत्पादन की चुनौतियों का उल्लेख किया, जिसमें दो भाषाओं में सुरक्षा बैठकें आयोजित करना तथा जापानी परंपराओं का सम्मान करने का महत्व शामिल था, जैसे कि उपयोगी बूट पहनकर तातामी मैट पर न चलना।
कोंडो ने फिर हिरोयुकी सनाडा को बोलने के लिए आमंत्रित किया, जिन्होंने जापानी भाषा में दर्शकों को संबोधित किया। उन्होंने समुराई पीरियड ड्रामा के प्रति समर्पण के लिए पूरे प्रोडक्शन को धन्यवाद दिया और कहा, “आपसे हमें जो जुनून और सपने विरासत में मिले हैं, वे महासागरों और सीमाओं को पार कर गए हैं। अरिगातो गोज़ाइमासु।”
ड्रामा सीरीज़ में सर्वश्रेष्ठ मुख्य अभिनेता का पुरस्कार जीतने वाले सनाडा इस श्रेणी में दूसरे एशियाई विजेता बन गए। अपना आभार व्यक्त करते हुए उन्होंने कहा, “मैं बहुत सम्मानित महसूस कर रहा हूँ। मुझ पर विश्वास करने के लिए FX, Hulu और Disney का धन्यवाद।” उन्होंने बताया शोगुन शोगुन ने इसे “पूरब और पश्चिम के बीच सम्मान के साथ होने वाला स्वप्निल प्रोजेक्ट” बताया और शो के एकता के संदेश पर विचार करते हुए कहा, “शोगुन ने मुझे सिखाया कि जब लोग एक साथ मिलकर काम करते हैं, तो हम चमत्कार कर सकते हैं, हम एक साथ मिलकर बेहतर भविष्य बना सकते हैं।”
ड्रामा सीरीज में मुख्य अभिनेत्री का पुरस्कार जीतने वाली अन्ना सवाई ने इस श्रेणी में पहली एशियाई विजेता बनकर इतिहास रच दिया।
76वें प्राइमटाइम एमी अवार्ड्स में ‘शोगुन’ के लिए ड्रामा सीरीज़ में सर्वश्रेष्ठ मुख्य अभिनेत्री का पुरस्कार स्वीकार करती अन्ना सवाई | फोटो क्रेडिट: मारियो अंजुओनी
एक भावुक भाषण में, उन्होंने फिल्म के कलाकारों और क्रू को धन्यवाद दिया। शोगुनउन्होंने स्वीकार किया, “मेरे नाम की घोषणा होने से पहले मैं रो रही थी, आज मैं बहुत परेशान हूँ।” उन्होंने अपनी माँ को धन्यवाद देते हुए निष्कर्ष निकाला, जिन्हें उन्होंने अपने चरित्र मारिको के लिए प्रेरणा माना, उन्होंने कहा, “आपने मुझे धैर्य दिखाया और मेरी प्रेरणा बनी रहीं।”
प्रकाशित – 16 सितंबर, 2024 09:06 पूर्वाह्न IST
