कैवल्य नाटक रंगमंच की दुनिया में मल्टीमीडिया अनुभव लाता है

मैं, जोसेफ 45 मिनट का एक गहन और विचारोत्तेजक मल्टीमीडिया अनुभव है | फोटो क्रेडिट: सौजन्य: कैवल्य प्लेज़

एक अंधेरे कमरे में बैठकर, एक त्रि-आयामी ध्वनि परिदृश्य आपको जोसेफ के की दुनिया में प्रवेश कराता है। उच्च गुणवत्ता वाले वायरलेस हेडफ़ोन के साथ, आप ध्वनियों का अनुभव करते हैं जैसे कि वे आपके चारों ओर हैं – पीछे से कदमों की आवाज़, बगल से फुसफुसाहट और कोर्ट रूम की हलचल।

आपका स्वागत है मैं, जोसेफएक 45 मिनट का गहन रूप से विसर्जित और विचारोत्तेजक मल्टीमीडिया अनुभव जो दर्शकों को फ्रांज काफ्का के सबसे प्रसिद्ध चरित्र के जूते में घुसने के लिए आमंत्रित करता है, जिसे अप्रत्याशित रूप से गिरफ्तार किया जाता है और एक अनिर्दिष्ट अपराध के लिए मुकदमा चलाया जाता है। काफ्का के इस रूपांतरण प्रक्रिया (परीक्षण) को एक अद्वितीय प्रथम-व्यक्ति परिप्रेक्ष्य के माध्यम से पुनःकल्पित किया गया है जो श्रोता को द्वि-कर्ण ऑडियो के माध्यम से K की दुनिया में डुबो देता है। #100YearsKafka का जश्न मनाने के लिए, गोएथे इंस्टीट्यूट/मैक्स म्यूलर भवन, नई दिल्ली के सहयोग से कैवल्य प्ले द्वारा प्रस्तुत, इसे हाल ही में एक समय में केवल 30 दर्शकों की उपस्थिति के साथ स्लॉट में मंचित किया गया था।

प्रासंगिक स्क्रिप्ट

कैवल्य प्लेज़ के जनरल मैनेजर गौरव सिंह निज्जर ने नाटक का निर्देशन और डिजाइन किया है। फोटो साभार: सौजन्य: कैवल्य प्लेज़

यद्यपि यह एक शताब्दी से भी अधिक समय पहले लिखा गया था, परीक्षण आज की दुनिया में, खास तौर पर भारत में, यह नाटक बहुत प्रासंगिक बना हुआ है। कैवल्य प्लेज़ के जनरल मैनेजर गौरव सिंह निज्जर, जिन्होंने इस नाटक का निर्देशन और डिजाइन किया है, के अनुसार नौकरशाही की जटिलता, न्याय के लिए संघर्ष और सत्ता के सामने व्यक्तिगत स्वतंत्रता के विषय पहले से कहीं ज़्यादा प्रासंगिक हैं। मैं, जोसेफ इन विषयों को जीवंत तरीके से प्रस्तुत करने का लक्ष्य है, जिससे दर्शकों को सामाजिक संरचनाओं और व्यक्तिगत स्वतंत्रताओं के साथ अपने स्वयं के अनुभवों पर विचार करने के लिए प्रोत्साहित किया जा सके। “बिना किसी स्पष्टीकरण के अचानक गिरफ्तार किए गए और एक अपारदर्शी, अडिग कानूनी प्रणाली में उलझे हुए व्यक्ति की कहानी समकालीन अनुभवों के साथ दृढ़ता से प्रतिध्वनित होती है। इसके अलावा, उपन्यास में अलगाव और अकेलेपन की खोज हमारी आधुनिक स्थिति को बयां करती है, जहां डिजिटल कनेक्टिविटी अक्सर विरोधाभासी रूप से मानवीय वियोग की ओर ले जाती है,” निज्जर ने विस्तार से बताया।

वायरलेस हेडफ़ोन के साथ, आप नाटक की हर बारीकियों का अनुभव कर सकते हैं। | फोटो क्रेडिट: सौजन्य: कैवल्य प्लेज़

मैं, जोसेफ यह कैवल्य नाटकों की ऑडियो-आधारित नाट्य अनुभवों में लंबे समय से चली आ रही रुचि का स्वाभाविक विकास है, जिसमें रेडियो नाटक रूपांतरण और इमर्सिव ऑडियो अनुभव शामिल हैं, जैसे लाइफलाइन 99 99“हम तीसरे व्यक्ति की कहानी को प्रत्यक्ष, प्रथम-व्यक्ति मुठभेड़ में बदलना चाहते थे जो दर्शकों को जोसेफ के की दुनिया को भीतर से अनुभव करने की चुनौती देता है। पूरे प्रदर्शन के दौरान, श्रोताओं को व्यक्तिगत स्तर पर काफ़्का के विषयों से जुड़ने की चुनौती दी जाती है, जोसेफ की उलझन, निराशा और अर्थ की खोज को महसूस करना जैसे कि वे उनके अपने अनुभव हों,” कैवल्य प्ले के कलात्मक निर्देशक वरुण पी. आनंद ने कहा, जिन्होंने नाटक की पटकथा लिखी और उसे रूपांतरित किया।

ध्वनि तकनीक

अनुकूल परीक्षण बाइनॉरल ऑडियो के लिए एक बहु-चरणीय प्रक्रिया थी। टीम ने सबसे पहले श्रवण तत्वों पर ध्यान केंद्रित करने के लिए कथा को फिर से लिखा, यह सुनिश्चित करते हुए कि पात्र खुद को पहचानते हैं और पहचानने योग्य ध्वनियों के माध्यम से क्रियाओं का वर्णन किया जाता है। फिर उन्होंने बाइनॉरल रिकॉर्डिंग तकनीकों का उपयोग करके एक 3डी साउंडस्केप बनाया, जिसमें ध्वनि को उसी तरह कैप्चर किया गया जैसे वह मानव कानों द्वारा सुनी जाती है। आनंद ने बताया, “इससे पूरी तरह से इमर्सिव ऑडियो अनुभव मिलता है जहां ध्वनियों को अलग-अलग दिशाओं और दूरियों से आते हुए माना जा सकता है।” इसके बाद, टीम ने प्रत्येक पात्र के लिए सही आवाज़ें खोजने के लिए अभिनेताओं के साथ सावधानीपूर्वक चयन और अभ्यास किया, अंग्रेजी और जर्मन दोनों में रिकॉर्डिंग की। उन्होंने इंस्टॉलेशन के लिए अत्याधुनिक वायरलेस हेडफ़ोन और अन्य सामग्री खरीदी। अंत में

कैवल्य नाटक के कलात्मक निर्देशक वरुण पी. आनंद ने नाटक की पटकथा लिखी है और उसका रूपांतरण भी किया है। फोटो साभार: सौजन्य: कैवल्य नाटक

पिछले महीने, कैवल्य प्लेज़ ने मार्टिन मैकडोनाग का मंचन किया द पिल्लोमैन राजधानी में। एक अनाम अधिनायकवादी राज्य में सेट की गई एक रोमांचक डार्क कॉमेडी, यह एक लेखक की खौफनाक कहानी बताती है, जिसकी बाल हत्याओं की भयावह कहानियाँ कल्पना और वास्तविकता के बीच की रेखा को धुंधला कर देती हैं। कॉनकॉर्ड थिएट्रिकल्स के लाइसेंस के तहत प्रस्तुत किया गया यह दृश्यात्मक रूप से उत्तेजक प्रदर्शन, कहानी कहने के विभिन्न विचारों को मिश्रित करता है, जिसमें प्रोजेक्शन मैपिंग, लाइव प्रसारण और वास्तविक समय में अभिनेताओं के साथ ऑडियो-वीडियो इंटरैक्शन शामिल हैं।

से पिल्लोमैन कैवल्य नाटकों द्वारा | फोटो साभार: विशेष व्यवस्था

कैवल्य प्लेज़ की योजना नए नाट्य प्रारूपों की खोज जारी रखने की है। अगले महीने, वे बेंगलुरु में इंडिया फाउंडेशन फॉर द आर्ट्स रिसर्च कॉन्फ्रेंस में प्रदर्शन कलाओं में सुरक्षा और कृत्रिम बुद्धिमत्ता पर अपने दो साल के शोध को प्रस्तुत करेंगे। नवंबर में, वे युवा कलाकारों के एक समूह को एक नए स्व-लिखित प्रोडक्शन के साथ दिल्ली के मंच पर निर्देशक के रूप में पदार्पण करने में मदद करेंगे।गोल्डन कमोडवे मंच भी प्रस्तुत करेंगेखनन से नफरतभारतीय पत्रकारों पर गलत सूचना हमलों के बारे में एक सुधारित इंटरैक्टिव नाटक जो वास्तविक समय में एआई उपकरणों का उपयोग करता है। इसके अलावा, उनकी नई सुधार टीम मंचन करेगीषड्यंत्र सिद्धांतषड्यंत्र के सिद्धांतों के बारे में एक लंबे समय तक चलने वाला इम्प्रोव कॉमेडी शो। इसके अलावा, वे इस महीने ऑस्ट्रेलिया और जर्मनी के कलाकारों द्वारा कार्यशालाओं की मेजबानी करेंगे, जिससे भारतीय कलाकारों को वैश्विक कलाकारों से सीखने के अधिक अवसर मिलेंगे, खासकर थिएटर के लिए प्रौद्योगिकी के क्षेत्र में। निज्जर ने निष्कर्ष निकाला, “हम ऐसे प्रदर्शन बनाने की कल्पना करते हैं जो पारंपरिक कला स्थानों से आगे बढ़कर कक्षाओं, कार्यालयों, अदालतों और यहां तक ​​कि इंटरनेट में भी प्रवेश कर सकें।”