‘द बकिंघम मर्डर्स’ के सेट पर करीना कपूर खान और हंसल मेहता | फोटो साभार: स्पेशल अरेंजमेंट
जब लेखक असीम अरोड़ा 2018 में हंसल मेहता के पास कहानी लेकर पहुंचे बकिंघम हत्याकांडसमाज के हाशिये पर रहने वाले लोगों के जीवन को सहानुभूतिपूर्ण नजर से देखने के लिए जाने जाने वाले निर्देशक ने इसे प्रवासी जीवन की एक प्रासंगिक खोज के रूप में देखा, जिसमें दुनिया के सलाद के कटोरे में बढ़ती दरारों की बड़ी कहानी कहने के लिए हत्या के रहस्य को एक प्रणोदन के रूप में इस्तेमाल किया गया।
करीना कपूर खान की अगुआई में बनी इस फिल्म को आलोचकों और दर्शकों के एक वर्ग से प्रशंसा मिली है, लेकिन मेहता ने एक स्टार के साथ एक गंभीर कहानी कहने में जो जोखिम उठाया है, उससे पता चलता है कि उन्होंने इसे ओटीटी दर्शकों के लिए बनाया है। इस धारणा को नकारते हुए मेहता कहते हैं कि उन्हें कहानी कहने को बॉक्स ऑफिस से जोड़ना पसंद नहीं है, लेकिन वे मानते हैं कि फिल्म ने सिनेमाघरों में रिलीज होने से पहले ही अपनी लागत वसूल कर ली, जिससे उन्हें ईमानदारी से फिल्म बनाने का मौका मिला। लंदन से एक टेलीफोन कॉल पर मेहता कहते हैं, “मैं हमेशा की तरह उलटफेर कर सकता हूं।”
वे बताते हैं कि आमतौर पर जब बॉलीवुड की कोई फिल्म लंदन में शूट होती है, तो यह उस जगह का अहसास नहीं कराती क्योंकि हर कोई हिंदी में बात करता है, ऐसे कपड़े पहनता है जैसे कोई रैंप उनका इंतजार कर रहा हो, और वे देश में रहने वाले लोगों से बहुत दूर होते हैं। “आम धारणा यह है कि भारतीय निर्माता देश की आकर्षक सब्सिडी के लिए यूके में फिल्में बनाते हैं। जबकि हमने सब्सिडी का लाभ उठाया, हमने एक पूरी तरह से ब्रिटिश फिल्म बनाई। यह एक नए युग, क्रॉसओवर, प्रवासी फिल्म की तरह है। मैं लंदन में आम लोगों की जिंदगी को पेश करना चाहता था। इसलिए वहां कोई बड़ी हवेली और महल नहीं हैं। कहानी छोटी, गंदी और अव्यवस्थित जगहों में सामने आती है, जो एक बहुत ही जीवंत अनुभव पैदा करती है।”
‘द बकिंघम मर्डर्स’ के सेट पर हंसल मेहता | फोटो साभार: स्पेशल अरेंजमेंट
मेहता कहते हैं कि करीना के साथ काम करना एक “ख़ुशनुमा अनुभव” था। “वह सहज और तेज़ है। वह दूसरे अभिनेताओं को संकेत देने के लिए पीछे रहती थी। कैमरे के लिए अभिनय न करने वाली एक स्टार का होना आश्चर्यजनक है। उसने चरित्र को इतना आत्मसात कर लिया था कि उसे कैमरे की मौजूदगी का अहसास ही नहीं था।”
एक अजीब संयोग से, करीना, कंगना रनौत और करिश्मा तन्ना के बाद तीसरी K हैं, जो मेहता के निर्देशन में अपने कम्फर्ट जोन से बाहर निकलीं। “उनकी तुलना करना अनुचित होगा, लेकिन स्टार हों या न हों, अभिनेताओं में एक तय छवि से परे जाने की भूख हमेशा रहती है। मैं उस ड्राइव को चैनलाइज़ करने और दुनिया को दिखाने का माध्यम बनकर खुश हूं।”
साक्षात्कार के कुछ अंश:
करीना अपने अभिनय में कुछ ज़्यादा ही नाटकीय हो जाती हैं। आपने उन्हें सही पिच पाने में कैसे मदद की?
मुझे लगता है कि हम एक दूसरे से सहमत थे। हमने टोन और पिच के बारे में अपने जवाब खोजने के लिए साथ में बहुत कुछ पढ़ा। जब हम पहली बार मिले थे, तो मैंने उनसे जो बातें कही थीं, उनमें से एक यह थी कि उनकी एक फिल्म जिसने मुझे सबसे ज्यादा प्रभावित किया, वह थी गोविंद निहलानी की देव जहाँ उन्होंने अमिताभ बच्चन और ओम पुरी की संगति में होने के बावजूद अपने शांत अभिनय से बड़ा प्रभाव डाला। फिल्म में, वह एक चॉल में रहती है जो सांप्रदायिक हिंसा में घिर जाती है। वह दृश्य जहाँ वह पुलिस स्टेशन जाती है और कहती है कि वह उस व्यक्ति को जानती है जिसने यह किया, वह मेरे दिमाग में रह गया। यह एक ऐसी अभिनेत्री है जो एक अलग मोड में जा सकती है और अगर सही निर्देशक और कहानी उसके पास आए तो वह आसानी से चरित्र को आत्मसात कर सकती है।
आपकी कहानियाँ प्रवासी की पीड़ा से भरी हैं और हमेशा दूसरे के दृष्टिकोण को भी ध्यान में रखती हैं…
यह है या शहर की रोशनी, दिल पर मत ले यार, शाहिदया और भी अलीगढ़, विस्थापन मेरे काम का एक निरंतर विषय रहा है। इसका बहुत कुछ पालन-पोषण से जुड़ा है। हम में से बहुत से लोग प्रवासियों के साथ बहुत समय बिताते हैं लेकिन जब हम उनकी कहानियाँ बताते हैं तो हम उन्हें गुलाबी चश्मे से देखते हैं।
मेरी बहन 20 साल तक लंदन में रही और मैंने प्रवासी लोगों को देखने में समय बिताया। हर समाज के दो अलग-अलग हिस्से होते हैं: वे लोग जो अपने शहर से जुड़े होते हैं और दूसरे। मुझे हमेशा दूसरों की कहानियों में दिलचस्पी रही है – वे लोग जो मेरे शहर में रहते हैं लेकिन अपनी सामाजिक-आर्थिक स्थिति या सांस्कृतिक मतभेदों के कारण दूसरों से अलग हैं। यह फिल्म उद्योग में मेरे अनुभव के कारण भी है। मैं कभी किसी गुट या कैंप का हिस्सा नहीं रहा। मैं उद्योग का हिस्सा रहा हूँ और फिर भी मुझे एक बाहरी व्यक्ति के रूप में देखा जाता है। अपनी तरह की कहानियाँ बताना अभी भी एक संघर्ष है। मैं एक बुरा अभिनेता हूँ लेकिन मैं अपने किरदारों के ज़रिए जी सकता हूँ।
‘द बकिंघम मर्डर्स’ के सेट पर करीना कपूर खान और हंसल मेहता | फोटो साभार: स्पेशल अरेंजमेंट
लेकिन ‘द बकिंघम मर्डर्स’ में, आप कहानी को एक ऐसे व्यक्ति के माध्यम से बताना चुनते हैं जो अन्य से कमतर है…
मैं यह जानना चाहता था कि जब आप खुद को दूसरे की जगह रखते हैं तो क्या होता है। यही सहानुभूति की असली परीक्षा है। अगर आप हिंदू हैं और दूसरा मुसलमान है, तो मेरा सवाल है कि क्या मुसलमान प्यार नहीं कर सकता? क्या मुसलमान नफरत नहीं कर सकता? क्या मुसलमान गुस्सा नहीं कर सकता? क्योंकि वे दूसरे हैं, इसलिए हमें लगता है कि वे वह नहीं करेंगे जो हम करते हैं।
क्या आप अपनी सामाजिक-राजनीतिक चिंताओं को अपनी जीवनसाथी सफीना हुसैन के साथ साझा करती हैं?
हमारी सुबह और शाम की चाय की बातचीत समाज में क्या हो रहा है, इस पर केंद्रित होती है। वह एक अर्थशास्त्री हैं जो सामाजिक क्षेत्र में काम करती हैं और विभिन्न संस्कृतियों की यात्रा करती हैं। मैं ज़मीन पर उनके द्वारा अनुभव की गई वास्तविकता से बहुत कुछ सीखता हूँ। शहर की रोशनी यह इस बात का एक बड़ा उदाहरण है कि किस तरह से उनके इनपुट मेरी कहानियों को प्रभावित करते हैं। दीपक और राखी, नायक, राजस्थान के एक गाँव में आधारित थे जहाँ सफीना का कार्यक्रम हो रहा था। जैसा कि मैंने वहाँ लोगों को देखा, फिल्म रीमेक से कम हो गई मेट्रो मनीला. इसी प्रकार, बकिंघम हत्याकांडकथानक सामाजिक संरचनाओं का पता लगाने का एक साधन मात्र है।
‘टीबीएम’ के मामले में, केट विंसलेट की ‘मेयर ऑफ ईस्टटाउन’ से तुलना की गई।
यह दूसरी तरह से भी हो सकता है क्योंकि टीबीएम २०१८ में स्क्रिप्ट राइटर्स एसोसिएशन के साथ पंजीकृत किया गया था ईस्टटाउन की घोड़ीयह कहानी बहुत बाद में सामने आई। जासूसी कहानी के केंद्र में एक दुखी माँ होना एक आम विषय है…
ऐसा लगता है कि करीना ने केट का प्रदर्शन देखने के बाद हां कह दिया!
यह आपको उनसे पूछना होगा, मैं बस इतना कह सकता हूँ कि उन्होंने 25 साल का स्टारडम देखा है। अब, वह इसे अगले स्तर पर ले जा सकती हैं। यह तो बस शुरुआत है।
‘द बकिंघम मर्डर्स’ के सेट पर हंसल मेहता | फोटो साभार: स्पेशल अरेंजमेंट
गांधी पर अपनी आगामी वेब सीरीज के बारे में बताइए…
यह गांधी पर रामचंद्र गुहा की किताबों का रूपांतरण है। अप्लॉज एंटरटेनमेंट ने उन्हें तीन-भाग की श्रृंखला में बदलने का अधिकार हासिल किया था और महात्मा के रूप में प्रतीक गांधी को चुना था। कई लोगों को लगता है कि मैंने अतीत में हमारे फलदायी सहयोग को देखते हुए उन्हें इस भूमिका के लिए चुना था, लेकिन इस मामले में, उन्होंने अप्लॉज के समीर नायर को मेरा नाम सुझाया।
आप महात्मा को इस पीढ़ी के सामने कैसे प्रस्तुत करेंगे?
गांधी के बारे में दो अलग-अलग कहानियां हैं; एक उन्हें देवता के रूप में देखती है और दूसरी उन्हें राक्षस के रूप में। मुझे लगता है कि वास्तविकता कहीं बीच में है। मानवीय कहानी हमारे समय के लिए महत्वपूर्ण है क्योंकि यह हमें याद दिलाती है कि हम सभी के भीतर एक गांधी है। यह अन्याय के खिलाफ एक साधारण आदमी का संघर्ष है, आत्म-खोज की यात्रा है। इसका पैमाना महाकाव्य है, लेकिन मूल रूप से, यह उनकी व्यक्तिगत कहानी है जिसे मैं बताना चाहता हूं। उम्मीद है कि यह शो लोगों को हमारे समय में उनकी प्रासंगिकता का एहसास कराएगा।
प्रकाशित – 25 सितंबर, 2024 12:18 अपराह्न IST
