29वें यूरोपियन यूनियन फिल्म फेस्टिवल की शुरुआती रात में, दिल्ली के इंडिया हैबिटेट सेंटर का स्टीन ऑडिटोरियम इस तरह की प्रत्याशा से गुलजार था कि केवल फिल्मों में एक शानदार रात का वादा ही प्रेरित कर सकता है। दिल्ली की त्योहारी भीड़ के लिए पवित्र स्थल में बगल के हैबिटेट डायनर से परे एक उत्सुक रेखा फैली हुई थी – सिनेप्रेमियों के साथ उत्साह में बेचैनी, MUBI के नवीनतम खजानों पर विचारों का आदान-प्रदान और लेटरबॉक्स हैंडल का आदान-प्रदान – त्योहार के उद्घाटन समारोह में दावत के लिए स्टीन की विंटेज सीटिंग में डूबने की प्रतीक्षा कर रहे थे, ला चिमेरा.
EUFF 2024 में ‘ला चिमेरा’ के ओपनिंग नाइट प्रीमियर में सिनेप्रेमियों से खचाखच भरा घर | फोटो साभार: विशेष व्यवस्था
दिवाली के बाद राजधानी की कार्यवाही पर छाई कुख्यात धुंध के बावजूद, फुसफुसाए गए नामों पर एक साझा, लगभग षड्यंत्रकारी रोमांच के साथ हवा अभी भी घनी महसूस हुई – ऐलिस रोहरवाचेर यह, जोश ओ’कॉनर वह – और सौहार्द की एक धुंधली भावना, जैसे किसी विशेष चीज़ की उत्सुकता से ली गई सामूहिक साँस। दिल्ली की फिल्मी भीड़ ने उन अपरिचित, अनुकूल कहानियों के प्रति एक समझदार रुचि विकसित की है जो दूर-दराज के महाद्वीपों की अधिक जमीनी, कलात्मक संवेदनाओं की खोज में बॉलीवुड की व्यावसायिक चमक से आगे निकल जाती है।

यूरोपीय संघ के राजदूत हर्वे डेल्फ़िन, इतालवी अभिनेता और द्वारा उद्घाटन किया गया ला चिमेरा स्टार यिल यारा वियानेलो, और लिथुआनियाई निर्देशक टॉमस वेंग्रिस, यूरोप के कलात्मक क्षेत्र के गणमान्य व्यक्तियों के एक समूह के साथ, रात यूरोपीय सिनेमा की कुछ कम-ज्ञात पेशकशों में एक सप्ताह तक चलने वाले ओडिसी के शुरुआती अभिनय के रूप में सामने आई।
राजदूत डेल्फ़िन ने ईयूएफएफ को “सिने प्रेमियों और रचनात्मक पेशेवरों के लिए केंद्र” के रूप में वर्णित किया, जो भारत-यूरोपीय सहयोग को बढ़ावा देने का एक मौका है जो दोनों फिल्म पारिस्थितिकी तंत्र को समृद्ध करता है। उनकी प्रारंभिक टिप्पणी में फिल्म के माध्यम से भारत और यूरोप के बीच सदियों पुराने संबंध का जश्न मनाया गया, उन्होंने कहा, “ये फिल्में न केवल एक श्रद्धांजलि और एक विट्रीन हैं, भारतीय फिल्मों और शानदार सिनेमा पर एक खिड़की हैं, बल्कि बीच के सर्वोत्तम सहयोग की अभिव्यक्ति भी हैं।” यूरोप और भारतीय रचनात्मक उद्योग।”
(आरएल) लिथुआनियाई निदेशक टॉमस वेंग्रिस, भारत में यूरोपीय संघ के राजदूत हर्वे डेल्फ़िन, इतालवी अभिनेत्री येल यारा वियानेलो, फेस्टिवल क्यूरेटर वेरोनिका फ्लोरा, और इंडिया हैबिटेट सेंटर के अध्यक्ष सुनीत टंडन; EUFF 2024 की शुरुआती रात में फोटो के लिए पोज | फोटो साभार: विशेष व्यवस्था
राजदूत ने पायल कपाड़िया की कान्स जीत पर भी प्रकाश डाला हम सभी की कल्पना प्रकाश के रूप में करते हैंसंध्या सूरी की संतोषसाथ ही शुचि तलाती की भी लड़कियाँ तो लड़कियाँ ही रहेंगीइस वर्ष के महोत्सव के लेखक विकास स्वरूप सहित आमंत्रित अतिथियों पर जाने से पहले स्लमडॉग करोड़पती; पद्म क्रिया जानकीरमन, अभिनेत्री और वुमेन इन सिनेमा कलेक्टिव की संस्थापक; वृत्तचित्रकार आराधना कोहली कपूर; और उपन्यासकार और फिल्म निर्माता अलीना बुफ़्रा।

शाम की शुरुआती फ़िल्म जल्द ही आ गई।
रोहरवाचेर के शुरूआती सीक्वेंस में कुछ बहुत ही मंत्रमुग्ध करने वाला था – एक भुतहा, लिनन सूट में एक मुड़ा हुआ जोश ओ’कॉनर, टस्कनी में समय से भटक रहा था। उनका चरित्र, आर्थर, एक ब्रिटिश पुरातत्ववेत्ता से कब्रगाह बना, एक गिरी हुई परी और एक कारवागियो आकृति के बीच एक टेढ़े-मेढ़े मिश्रण की तरह लग रहा था, एक धारणा जो केवल रोहरवाचेर के मिट्टी के रंग पैलेट और इतालवी ग्रामीण इलाकों की असभ्यता से बढ़ी थी।
अपने पसंदीदा स्थान पर ऑफ-सेंटर बैठने से मुझे न केवल फिल्म बल्कि मेरे आस-पास के लोगों की प्रतिक्रियाओं को भी देखने का मौका मिला। दर्शकों में अनुभवी सिनेप्रेमियों और चौड़ी आंखों वाले नवागंतुकों का एक जीवंत मिश्रण था, जो सभी का ध्यान आकर्षित कर रहे थे। यहां-वहां, कोई अपनी सीट पर शिफ्ट हो जाता था या एक श्रव्य आह भरता था, जो कहानी के स्वप्न जैसे जादुई यथार्थवाद में गहराई तक उतर जाता था, जहां आदिकालीन रहस्य सतह के ठीक नीचे तैरते प्रतीत होते थे।

‘ला चिमेरा’ से एक दृश्य | फोटो साभार: नियॉन
ओ’कॉनर ने एक ऐसी भूमिका निभाई जिसमें मूल रूप से उसकी उम्र से दोगुने व्यक्ति की आवश्यकता थी, जिसने आर्थर की शांत निराशा में एक निर्विवाद गहराई ला दी। उसका चेहरा उदास और चिंतनशील था, मानो सदियों का भार वहन कर रहा हो। हेलेन लूवार्ट का कैमरा देखने में एक आश्चर्य है, जो फीके फिल्मी अंश से रंग के आश्चर्यजनक पॉप में स्थानांतरित हो रहा है जो उन कलाकृतियों के समान प्राचीन और स्पर्शनीय लगता है जिन्हें आर्थर के टोम्बारोली के प्रेरक दल ने लूटा था। प्रत्येक फ्रेम ग्रामीण टस्कनी की गंभीरता और एक परी कथा जैसी गुणवत्ता दोनों से भरा हुआ है जो कि पलायनवादी के अलावा कुछ भी नहीं है। किनारों के चारों ओर खुरदुरा और मनमौजी बारोक, ला चिमेरा ऐसा महसूस हुआ कि इटालियन पहचान के जटिल चित्रण के साथ यह त्योहार की एक उपयुक्त शुरुआत है, एक ऐसा स्थान जहां अतीत का सम्मान किया जाता था, उसकी उपेक्षा की जाती थी और एक ही बार में उसका उपभोग किया जाता था।

फेस्टिवल क्यूरेटर वेरोनिका फ्लोरा ने पहले उन फिल्मों के चयन की नाजुक प्रक्रिया के बारे में बात की थी जो भारतीय दर्शकों को पसंद आती हैं, ऐसी फिल्में जो यूरोपीय विविधता का जश्न मनाते हुए भाषाई विभाजन को पार करती हैं। उन्होंने पिछले साल की शुरुआती फिल्म का जिक्र करते हुए हमें बताया, “इस साल की फिल्में यूरोपीय संस्कृति में गहराई से अंतर्निहित हैं, लेकिन सीमाओं से परे तक पहुंचने वाले विषयों का भी पता लगाती हैं।” सेंट ओमरऔर कैसे इसने अप्रत्याशित रूप से ऐसी चर्चाओं को जन्म दिया जो उत्सव तक ही सीमित रही। “लोग सार्वभौमिक विषयों पर प्रतिक्रिया देते हैं। जटिल रिश्ते, पहचान, जीवन की अव्यवस्थित सुंदरता – यही वह चीज़ है जो भाषा की बाधाओं के बावजूद भी कायम रहती है। और यह देखना जादुई है कि क्रेडिट रोल मिलने के काफी समय बाद भी ये फिल्में भारत में चर्चा का विषय बन जाती हैं।”
देख रहे ला चिमेरा मुझे फ्लोरा की वह बात याद आ गई जो उन्होंने विशिष्ट कहानियों में सार्वभौमिक आकर्षण खोजने के बारे में कही थी। समय और भावना में बहता हुआ एक व्यक्ति, आर्थर स्टीन में दर्शकों के लिए एक अनोखी चीज़ का लाभ उठाता हुआ प्रतीत हुआ। आप इसे उस शांत विस्मय में महसूस कर सकते हैं जब वह दो दुनियाओं के बीच फिसल गया था, या अपवित्रता के एक विशेष रूप से परेशान करने वाले कृत्य की भारी हांफने से जिसने हम सभी को आश्चर्यचकित कर दिया था।

‘ला चिमेरा’ से एक दृश्य | फोटो साभार: नियॉन
रात तालियों की गड़गड़ाहट के साथ समाप्त हुई, शायद आंशिक रूप से क्योंकि दर्शक दिल्ली की सर्दियों की पहली झपकी के लिए स्टीन की गर्माहट छोड़ने के लिए अनिच्छुक थे।
इस वर्ष ईयूएफएफ ने जो कुछ भी पेश किया है वह आत्मा को झकझोर देने वाले सिनेमा के समान ब्रांड को प्रतिबिंबित करता प्रतीत होता है। जब राजदूत डेल्फ़िन से किसी असाधारण चीज़ का नाम पूछा गया, तो उन्होंने स्वीकार किया, “पसंदीदा चुनना असंभव है।” “मेरी सलाह है कि प्रत्येक स्क्रीनिंग में खुले दिमाग से प्रवेश करें – आप कहानी कहने से मंत्रमुग्ध हो जाएंगे, मैं इसकी गारंटी दे सकता हूं। यहीं से खोज और सांस्कृतिक विसर्जन की यात्रा शुरू होती है। मैं वास्तव में आपको आने और फिल्में देखने के लिए प्रोत्साहित करता हूं।

31 भाषाओं में 26 फिल्मों के साथ, 16 नवंबर तक दिल्ली में तीन स्थानों – इंडिया हैबिटेट सेंटर, इंस्टीट्यूटो सर्वेंट्स और गोएथे इंस्टीट्यूट में स्क्रीनिंग के साथ यह महोत्सव राजधानी और अंततः कोलकाता और हैदराबाद में सिने प्रेमियों के लिए खुद को डुबोने का दुर्लभ मौका देने का वादा करता है। फिल्मी जादू के एक छोटे से अंश में जो अन्यथा उपमहाद्वीप में अदृश्य रह सकता है।
समकालीन यूरोपीय सिनेमा की उत्कृष्टता को प्रदर्शित करने वाला यह महोत्सव कई यूरोपीय फिल्मों के भारतीय प्रीमियर का भी प्रतीक है, जिनमें शामिल हैं, क्या अहसास है, क्योंकि मुझे खराब मौसम पसंद है, स्वर्ग की सीढ़ी, मौत जीने के लिए एक समस्या है, जिम की कहानी, बिना हवा के, ब्लैक वेलवेट, द लास्ट एशेज, ब्लड ऑन द क्राउन, बान, होरिया और बिना अपराध बोध वाला आदमी.
EUFF 2024 में सभी फिल्मों में अंग्रेजी उपशीर्षक होंगे और बैठने की व्यवस्था पहले आओ, पहले पाओ के आधार पर होगी।
प्रकाशित – 08 नवंबर, 2024 03:31 अपराह्न IST