मुंबई: दिल्ली उच्च न्यायालय ने 1994 की हिंदी फिल्म “एंडज़ अपना अपना” के बौद्धिक संपदा अधिकारों की रक्षा के लिए एक महत्वपूर्ण कदम उठाया है।
हाल के एक अंतरिम आदेश में, अदालत ने फिल्म के प्रतिष्ठित पात्रों, शीर्षक, संवाद और कलात्मक कार्यों के अनधिकृत उपयोग से 30 से अधिक दलों को रोक दिया। यह निर्णायक कदम रचनात्मक सामग्री की सुरक्षा के महत्व को रेखांकित करता है और मनोरंजन उद्योग में उल्लंघन के खिलाफ एक मजबूत संदेश भेजता है।
हाल ही में, दिल्ली उच्च न्यायालय ने एक जॉन डो आदेश जारी किया जिसमें फिल्म ‘एंडज़ अपना अपना’ से संबंधित बौद्धिक संपदा अधिकारों के लिए अंतरिम संरक्षण प्रदान किया गया। फिल्म के दिवंगत निर्माता के कानूनी उत्तराधिकारी द्वारा दायर एक मुकदमे से उत्पन्न यह आदेश, फिल्म के कॉपीराइट सामग्री और पंजीकृत ट्रेडमार्क के अनधिकृत उपयोग, प्रजनन और व्यावसायिक शोषण से विभिन्न पहचाने गए और अज्ञात व्यक्तियों या संस्थाओं को रोकने का प्रयास करता है।
न्यायमूर्ति अमित बंसल ने विनाय पिक्चर्स द्वारा दायर एक मामले में एक पूर्व भाग अंतरिम निषेधाज्ञा जारी की, जिसका प्रतिनिधित्व फिल्म के दिवंगत निर्माता, विनय सिन्हा के कानूनी उत्तराधिकारी शांति विनयकुमार सिन्हा द्वारा किया गया। वादी ने कॉपीराइट और ट्रेडमार्क अधिकारों के कथित उल्लंघन के खिलाफ सुरक्षा का अनुरोध किया जिसमें माल, डिजिटल सामग्री, डोमेन नाम और एआई-जनित सामग्री शामिल हैं।
न्यायमूर्ति अमित बंसल की पीठ ने एक बयान में, “वादी ने अपने पक्ष में एक अंतरिम निषेधाज्ञा देने के लिए एक प्रथम दृष्टया मामले का प्रदर्शन किया है, और यदि पूर्व-भाग और अंतरिम निषेधाज्ञा प्रदान नहीं की जाती है, तो वादी को एक अपूरणीय नुकसान होगा।”
अदालत ने रिकॉर्ड किया, “डिफेंडेंट्स के उत्पादों की गुणवत्ता पर कोई भी आपत्ति वादी के लिए जिम्मेदार होगी, क्योंकि जनता ने इस तरह के सामानों को गलत धारणा के तहत खरीदा होगा कि वे वादी से निकलते हैं।”
अदालत ने आगे स्पष्ट किया कि निषेधाज्ञा मिरर को कवर करती है और URL को पुनर्निर्देशित करती है और यदि आवश्यक हो तो मामले में अधिक उल्लंघनकर्ताओं को जोड़ने की वादी को स्वतंत्रता प्रदान की।
वादी, एडवोकेट प्रवीण आनंद के माध्यम से, फिल्म से जुड़ी सभी बौद्धिक संपदाओं के विशेष अधिकारों का दावा किया, जिसमें इसके पात्रों, संवादों, वेशभूषा, शैलियों और ‘एला,’ ‘ओइमा,’ और ‘तेजा मेन हून, मार्क इडहर है’ जैसे लोकप्रिय कैचफ्रेज शामिल हैं। ये घटक, विशेष रूप से अमर, प्रेम, तेजा और क्राइम मास्टर गोगो जैसे वर्ण प्रतिष्ठित हो गए हैं और जनता के दिमाग में महत्वपूर्ण माध्यमिक अर्थ रखते हैं।
