मुजफ्फर अली द्वारा निर्देशित और रेखा द्वारा अभिनीत इस फिल्म के लिए भोसले को सर्वश्रेष्ठ पार्श्व गायिका का पहला राष्ट्रीय फिल्म पुरस्कार मिला।

रविवार को 91 साल के हो गए गायक ने “दिल चीज़ क्या है”, “इन आंखों की मस्ती के”, “ये क्या जगह है दोस्तों”, “जब भी मिलती है” और “जस्टुजू जिसकी थी” जैसे चार्टबस्टर गाने गाए। खय्याम ने “उमराव जान” का संगीत तैयार किया और शहरयार ने गीत लिखे।

भोसले ने कहा कि वह 1905 के उर्दू उपन्यास “उमराव जान अदा” को पढ़ने के बाद “उमराव जान बनीं”, जिस पर यह फिल्म आधारित है।

“फिल्म में मेरा एक गाना था। मैंने हाँ कर दिया और निर्माता ने मुझे ‘उमराव जान’ की किताब दी। सभी गाने एक ही सुर में थे। मैंने इसे पढ़ा और उमराव जान बन गई।”

दूरदर्शन को दिए एक साक्षात्कार में इस प्रख्यात गायक ने बताया, “मुझे केवल एक ही गीत गाना था और मैंने फिल्म के सभी गीत गाए। यह तो नियति है, है न? सभी गीत हिट हुए।”

91 वर्ष की उम्र में भी उन्हें क्या प्रेरित करता है?

“मैं युवा दिखने के लिए कुछ नहीं करता जैसा कि आजकल होता है। जो व्यक्ति अंदर से खुश और सकारात्मक होता है, उसका जीवन के प्रति अच्छा दृष्टिकोण होता है। मैं सकारात्मक रहता हूँ, सीखना पसंद करता हूँ, और केवल वही करता हूँ जो मुझे पसंद है, जो ईश्वर में मेरी अटूट आस्था से प्रेरित है।”

भोसले ने कहा कि उनकी और उनकी बड़ी बहन दिवंगत सुर साम्राज्ञी लता मंगेशकर की आवाज “कुछ हद तक समान” थी, लेकिन वह हमेशा अपनी अलग पहचान बनाना चाहती थीं।

“अगर मैं उनकी तरह गाता तो ऐसा लगता कि मैं उनकी नकल कर रहा हूं। आपको नकल नहीं करनी चाहिए, आपको अपना नाम खुद बनाना चाहिए। इसलिए, मैंने अंग्रेजी गाने, पंजाबी गाने, देश और दुनिया के विभिन्न हिस्सों के गाने सुने।”

उन्होंने कहा, “अगर आप दीदी से स्टैकाटो करने के लिए कहेंगे, तो वह ऐसा करेंगी। लेकिन वह अपनी आवाज नहीं बदलेंगी, उन्हें ऐसा करना पसंद नहीं था। लेकिन मैंने ‘ईना मीना डीका’ के लिए ऐसा किया… मैं शास्त्रीय गायन में भी पारंगत थी। आज लोग जो भी गा रहे हैं, वे उसे उसी के आधार पर गा रहे हैं जो उन्होंने मुझे गाते हुए सुना है।”

“पिया तू अब तो आजा”, “तोरा मन दर्पण कहलाये”, “मेरा कुछ सामान”, और “ले गई ले गई” जैसे विभिन्न प्रकार के गानों के लिए जाने जाने वाले भोसले ने कहा, किसी को भी अपने व्यक्तिगत और व्यावसायिक जीवन को अलग रखना चाहिए। .

“आपके जीवन का दुख आपके गीतों में नहीं झलकना चाहिए। एक कलाकार के तौर पर आपको भावनाओं के हिसाब से बदलना चाहिए। यही वजह है कि पार्श्व गायन में दीदी और मैंने इतने सालों तक अपनी स्थिति बनाए रखी। दीदी ने शुरुआत की और फिर मैं इसमें आ गया।”

साक्षात्कार में, उद्योग की दिग्गज अभिनेत्री ने अपने सहयोगी संगीतकार-पति आर.डी. बर्मन, जिन्हें प्यार से पंचम के नाम से जाना जाता है, के बारे में भी बात की।

“ऐसे बहुत कम संगीत निर्देशक हैं जो किसी कलाकार के दिमाग में क्या चल रहा है, यह समझ पाते हैं और फिर उससे गाने को कहते हैं। पंचम उनमें से एक थे। एक बार मैंने उनसे एक सरल गीत देने को कहा।

उन्होंने कहा, “उन्होंने कहा, ‘सरल गीत तो कोई भी गा सकता है, लेकिन कोई भी आपके जैसा नहीं है। अगर आप ये गीत नहीं गाएंगी, तो मैं इन्हें संगीतबद्ध करना बंद कर दूंगा।’ लेकिन मुझे जीवन में चुनौतियां स्वीकार करना भी पसंद है और पंचम का हर गीत मेरे लिए एक चुनौती था।”

यह आलेख एक स्वचालित समाचार एजेंसी फ़ीड से बिना किसी संशोधन के तैयार किया गया है।