
मद्रास गिल्ड ऑफ परफॉर्मिंग आर्ट्स और कोलंबो की गुस्ताव महलर सोसायटी के सदस्य। | फोटो साभार: विशेष व्यवस्था
गुस्ताव महलर सोसाइटी ऑफ कोलंबो (जीएमएससी) के सहयोग से मद्रास गिल्ड ऑफ परफॉर्मिंग आर्ट्स (एमजीपीए) द्वारा प्रस्तुत एफजे हेडन की ‘द क्रिएशन’ के भारतीय प्रीमियर ने एक ऐसी शाम का वादा किया जो दर्शकों को दिव्य कलात्मकता के दायरे में ले जाएगी। . यह जीएमएससी का पहला अंतर्राष्ट्रीय दौरा था।
ध्वनि और प्रकाश के अभयारण्य, सर मुथा वेंकटसुब्बा राव कॉन्सर्ट हॉल के अंदर, हवा में प्रत्याशा गूंज रही थी। उपस्थित लोगों की उत्साहित फुसफुसाहट, अनुभवी प्रशंसकों और जिज्ञासु नवागंतुकों के मिश्रण ने रात के प्रदर्शन के लिए एक सामंजस्यपूर्ण प्रस्तावना तैयार की। यह उन्हें हेडन की रचना के उत्कृष्ट चित्रण से प्रेरित होकर ले गया उत्पत्ति की पुस्तक से बाइबिल और जॉन मिल्टन का आसमान से टुटा.
इस महत्वाकांक्षी प्रयास के शीर्ष पर एमजीपीए के संचालक अतुल जैकब इसाक थे, जिनकी दूरदृष्टि और जुनून ने हेडन की उत्कृष्ट कृति को जीवंत कर दिया। “मुझे इस विशेष शताब्दी के संगीतकारों के संचालन और व्याख्या की विनीज़ शैली का अध्ययन करने और सीखने का सौभाग्य मिला, इस्साक ने साझा किया। “मैं उस गायक मंडली के साथ अभ्यास में इसे लागू करने के लिए उत्साहित और सम्मानित महसूस कर रहा था जिसका मैंने नेतृत्व किया था और प्रबंधन और कौशल दोनों में एक बहुत ही मजबूत संगीत फाउंडेशन के ऑर्केस्ट्रा के साथ।”
प्रदर्शन की शुरुआत हुई अराजकता का प्रतिनिधित्व, ब्रह्मांड के उभरते झटकों को कैद करने वाला एक ध्वनि परिदृश्य। ऑर्केस्ट्रा ने एक ज्वलंत टेपेस्ट्री चित्रित की, जहां प्रत्येक उपकरण ने ब्रह्मांडीय संवाद में योगदान दिया। तार गुनगुना रहे थे, पीतल की गर्जना हो रही थी, और लकड़ी की हवाएँ नाच रही थीं, प्रत्येक हेडन के विशाल कैनवास पर एक उत्कृष्ट स्ट्रोक का संकेत दे रहा था।
“लाइट” शब्द पर सी माइनर से सी मेजर में परिवर्तन अत्यंत प्रतिभा का क्षण था, क्योंकि पूरी टीम ने पहली बार एक साथ प्रदर्शन किया। इस्साक ने कहा, “नाटकीय रूप से, इस टुकड़े की शुरुआत में मेरे पास 70 प्रतिशत रोशनी थी और जब गाना बजानेवालों ने ‘और वहाँ रोशनी थी’ गाया, तो मंच पूरी तरह से जगमगा उठा।”

सोप्रानो क्रिस्टीना अम्माटिल और टेनर रेमन ब्रांच बिस्कस | फोटो साभार: विशेष व्यवस्था
प्रतिष्ठित सोप्रानो क्रिस्टीना अम्माटिल ने गेब्रियल और ईव की भूमिकाओं को अनुग्रह और शक्ति के साथ निभाया। उरीएल के रूप में टेनर रेमन ब्रांच बिस्कस ने अपने प्रदर्शन को स्पष्टता और भावना से भर दिया, जबकि बैरिटोन मैक्सिमिलियन कैटलानो का प्रदर्शन, राफेल और एडम को चित्रित करते हुए, गहराई और अधिकार के साथ प्रतिध्वनित हुआ। उनके प्रदर्शन ने नाटक और सुंदरता से समृद्ध एक कथा बुनते हुए पात्रों को जीवंत बना दिया।
सांस्कृतिक संलयन के एक क्षण में, दोहरा टुकड़ा, डैन्नो बुडुंगेएक लुभावनी समापन जोड़ा गया। अनुराधापुरा की महिमा का जश्न मनाने वाला यह प्रसिद्ध श्रीलंकाई गीत, पश्चिमी शास्त्रीय संगीत के प्रति गहरा प्रेम रखने वाले भारतीय संगीतकार पंडित विश्वनाथ लाउजी द्वारा रचा गया था। मणिलाल वीराकून की आर्केस्ट्रा व्यवस्था ने गीत की भव्यता को बढ़ाया, जो श्रीलंकाई, भारतीय और पश्चिमी प्रभावों का एक आदर्श मिलन दर्शाता है। यह राष्ट्रों के बीच साझा विरासत और संगीत संबंधों के लिए एक उपयुक्त श्रद्धांजलि थी।
जीएमएससी के संचालक श्रीमल वीरसिंघे ने इस सांस्कृतिक आदान-प्रदान के महत्व पर जोर दिया। यह प्रदर्शन केवल संगीत कौशल का प्रदर्शन नहीं था, बल्कि मानवीय संबंध और भाषा और भूगोल से परे संगीत की शक्ति का उत्सव था।
इस संगीत कार्यक्रम ने शहर में इस कला के भविष्य के बारे में मार्मिक प्रश्न उठाए। चेन्नई अपनी विरासत का जश्न मनाते हुए पश्चिमी शास्त्रीय संगीत के प्रति गहरी सराहना कैसे विकसित कर सकता है? सांस्कृतिक विभाजन को पाटने में ऐसे सहयोग क्या भूमिका निभाते हैं?
प्रसिद्ध पियानोवादक अनिल श्रीनिवासन, जो चेन्नई के एक प्रमुख व्यक्ति हैं, ने इस बढ़ती रुचि को बढ़ावा देने की आवश्यकता पर प्रकाश डाला। “अधिक सामुदायिक सहभागिताएँ – डेमो और कार्यशालाएँ आयोजित करके सुनने के अनुभव को लोकतांत्रिक बनाएँ। साथ ही, पश्चिमी शास्त्रीय शिक्षकों को प्रदर्शनों में अपने छात्रों की भागीदारी को प्रोत्साहित करना चाहिए। अधिक संवाद और प्रवचन की अनुमति दें।
प्रदर्शन पर विचार करते हुए, इस्साक ने आशा व्यक्त की कि दर्शक हेडन की अंतिम कृति की गहरी सराहना करेंगे। उन्होंने कहा, “चाहे अनुभवी हो या शौकिया, यह भाषण आपके दिल में गूंज जाएगा।”
प्रकाशित – 10 अक्टूबर, 2024 01:51 अपराह्न IST