एक बड़ा मूंगा रंग का राल सींग, गैया की तरह अच्छा इटालियन कलाकार लेलो एस्पोसिटो द्वारा, वाट प्रयून मंदिर परिसर के बगीचों में आकाश की ओर वक्र। बैंकॉक में सबसे अप्रत्याशित स्थानों पर निगाहें टिकती हैं: ब्रिटिश कलाकार ब्रूस एस्बेस्टस की डगमगाती, हरी न्यूट की आंख संग्रहालय सियाम में, फ्रॉगस्पॉन और परिवर्तन के विचार से प्रेरित, और दिवंगत फ्रांसीसी-अमेरिकी कलाकार लुईस बुर्जुआ की नक्काशीदार ग्रेनाइट आँखेंवाट फो पर आत्मनिरीक्षण को दर्शाता है।

लुईस बुर्जुआ’आँखें
| फोटो साभार: अरीना मैटवी

और 10 मिनट की दूरी पर, सिवामोक्खाफिमन हॉल में, ग्रैंड पैलेस परिसर का हिस्सा, 19वीं सदी की एक घड़ी – थाई राजा राम वी की ओर से भिक्षुओं को एक उपहार – 1897 में राजा के यूरोप दौरे के बारे में एक वीडियो इंस्टॉलेशन के साथ महत्व रखती है। थाई कलाकारों नाक्रोब मूनमानस और चिट्टी कासेमकितवताना का चार मिनट का टुकड़ा समय की अवधारणाओं और यह बौद्ध गैर-रेखीय प्रारूप से अधिक पश्चिमी प्रारूप में कैसे बदल गया, इस पर प्रकाश डालता है। उत्पादकता द्वारा परिभाषित।

बैंकॉक आर्ट बिएननेल की 2024 थीम, ‘नर्चर गैया’ के लेंस के माध्यम से देखने पर ये स्पष्ट रूप से अलग-अलग इंस्टॉलेशन एक साथ आते हैं – संकरता, चिंतनशील पारिस्थितिकी, स्त्रीत्व, गायब ज्ञान और अलौकिक के विषयों को गले लगाते हुए।

2018 में इसकी शुरुआत के बाद से द्विवार्षिक के कलात्मक निदेशक अपिनन पोश्यानंद और क्यूरेटर की एक टीम द्वारा क्यूरेट किया गया, चौथे संस्करण में 39 देशों के 76 कलाकार शामिल हैं, और शहर के 11 स्थानों पर प्रदर्शन किया गया है। “विषय आशा प्रदान करते हुए एंथ्रोपोसीन प्रभाव को संबोधित करने के लिए एक जरूरी आह्वान को दर्शाता है। कला के माध्यम से, हम संकट और देखभाल के द्वंद्व का पता लगाते हैं, पर्यावरण जागरूकता, सक्रियता और उपचार की वकालत करने वाले कार्यों का प्रदर्शन करते हैं,” पोश्यानंद कहते हैं। बड़े भारतीय नामों में अनीश कपूर भी शामिल हैं एस कर्वरविंदर रेड्डी, जॉर्ज के., और चित्रा गणेश।

अनीश कपूर का आइकॉनिक एस कर्व
| फोटो साभार: सेनी चुन्हाचा

परिवारों और पर्यटकों के लिए एक

वेनिस बिएननेल के विपरीत, जहां इसके औपचारिक मंडप और कला संस्कृति के लोग भ्रमण के लिए आते हैं, शहर के मध्य में, विशेष रूप से एक पर्यटक केंद्र में आयोजित होने वाले बिएननेल काफी अलग होते हैं। भारत में कोच्चि-मुजिरिस बिएननेल में, आप परिवारों और पर्यटकों को फोर्ट कोच्चि की गलियों में घूमते, पुराने गोदामों में घुसते और कला के साथ बातचीत करने के लिए ऐतिहासिक कैफे में लकड़ी की सीढ़ियों पर चलते हुए देखते हैं। बैंकॉक में भी ऐसी ही परिचित हवा है, जहां बच्चों के साथ माता-पिता, पर्यटक और कला प्रेमी नदी और शहर के मार्गों का अनुसरण करते हुए एक-दूसरे के नक्शेकदम पर चलते हैं। मंदिरों, संग्रहालयों, दीर्घाओं और सम्मेलन केंद्रों में फैली, कला दैनिक जीवन के साथ सहजता से विलीन हो जाती है।

रेड्डीज़ पार्वती बैंकॉक आर्ट एंड कल्चर सेंटर में बड़ी भीड़ को आकर्षित करता है, जैसा कि अनीश कपूर की चमक है एस कर्व नए लाइफस्टाइल हब, वन बैंकॉक में प्रदर्शित किया गया। नेशनल गैलरी में मेरी मुलाकात जॉर्ज के. से होती है, जो एक सेवानिवृत्त बैंकर और स्वयं-सिखाए गए कलाकार हैं अरवानी तमिलनाडु की ट्रांसजेंडर महिलाओं की मूर्तियों और चित्रों की श्रृंखला समावेशिता और लिंग तरलता की खोज करती है। आदमकद अतियथार्थवादी फाइबरग्लास मूर्तियां अपनी चमकीली वेशभूषा और अंग्रेजी, तमिल और हिंदी में खुदे हुए शब्दों के कारण आकर्षक हैं। जॉर्ज कहते हैं, “थाई और भारतीय सौंदर्यशास्त्र कई मायनों में ओवरलैप होते हैं, इसलिए मैं देख सकता हूं कि लोग मेरे काम से कैसे जुड़ते हैं।” “यह अवधारणा इसलिए भी सामयिक है क्योंकि थाईलैंड जनवरी 2025 में समलैंगिक विवाह को वैध बना देगा। मैं सही समय पर सही जगह पर हूं।”

जॉर्ज के. की एक मूर्ति अरवानी शृंखला | फोटो साभार: प्रीचा पट्टारामपोर्नचाई

अरवानी शृंखला | फोटो साभार: प्रीचा पट्टारामपोर्नचाई

गैलरी में कहीं और, न्यूयॉर्क के एक दृश्य कलाकार गणेश, बिलबोर्ड, उत्पाद लेबल, विज्ञापन और कॉमिक्स से छवियों का उपयोग करते हैं समय का घनापन ‘संघर्ष, शक्ति और इच्छा की समसामयिक वास्तविकताओं से बात करना’।

चित्रा गणेश का समय का घनापन
| फोटो साभार: प्रीचा पट्टारामपोर्नचाई

सबसे अनोखे प्रदर्शनों में जेसिका सेगल का प्रदर्शन भी शामिल है (संयुक्त राष्ट्र) सामान्य अंतरंगतावाट प्रयून के एक मंदिर हॉल में एक दो-चैनल वीडियो इंस्टॉलेशन, जहां कलाकार को स्विमिंग पूल में बाघों और मगरमच्छों के साथ बातचीत करते हुए दिखाया गया है – जंगली आमों के नुकसान को संबोधित करते हुए और नियंत्रण और मनोरंजन के विचारों के विपरीत जो ये जीव आमतौर पर पेश करते हैं चेहरा।

जेसिका सेगल की (संयुक्त राष्ट्र) सामान्य अंतरंगता
| फोटो साभार: क्रिस वैन क्लिंकेन

लाओ कलाकार बौनपॉल फोथिज़न की बम के खोलों से बनी मूर्तियां, नष्ट हुई पूरी पीढ़ियों की याद दिलाती हैं। और आइए अमांडा कूगन के प्रदर्शन को न भूलें आनन्द को स्तोत्र बीथोवेन की ‘नौवीं सिम्फनी’ से थाई वयस्कों और सुनने में अक्षम युवाओं के साथ। मूक गायन मंडली, जो भाषा और नस्लीय बाधाओं को दरकिनार करती है, एक शक्तिशाली सहयोग है।

बाउंपॉल फोथिज़न की मूर्तियां जो बम के आवरणों से बनाई गई हैं | फोटो साभार: अरीना मैटवी

सीखने के लिए सबक

जैसे-जैसे अधिक पर्यटक आते हैं, किसी को यह पूछना पड़ता है कि बैंकॉक में क्या सही हो रहा है। “बैंकॉक आर्ट बिएननेल में प्रदर्शन के लिए कलाकारों का एक विस्तृत समूह होता है, अक्सर एक देश से दो-तीन होते हैं। लेकिन मुझे जो सबसे दिलचस्प लगता है वह यह है कि इस साल की शुरुआत में वेनिस बिएननेल में उनका एक मंडप था। उन्होंने अपना काम प्रदर्शित किया और गति पकड़ी,” जॉर्ज कहते हैं। “आप इस तरह से अधिक व्यापक दर्शकों को आकर्षित करते हैं। मुझे अब भी समझ नहीं आता कि हम भारत में ऐसा क्यों नहीं कर रहे हैं।”

प्रियगीता दीया की स्पेक्टर सिस्टम
| चित्र का श्रेय देना:

घर वापस, बजट हमेशा एक दुखदायी मुद्दा रहा है। कोच्चि बिएननेल ने हाल ही में ‘संगठनात्मक चुनौतियों’ का हवाला दिया जब उन्होंने इस आयोजन को एक साल के लिए दिसंबर 2025 तक स्थगित करने की घोषणा की। ऐसा लगता है कि बैंकॉक में समान चुनौतियाँ नहीं हैं। कलाकार आगे कहते हैं, “जहां तक ​​मैं देख सका, सरकार इसे वित्त पोषित करती है, जैसा कि कई व्यावसायिक घराने करते हैं।”

बैंकॉक आर्ट बिएननेल 25 फरवरी, 2025 तक चलेगा।

लेखक चेन्नई स्थित कला प्रेमी हैं।