कोंकणी फिल्म अंत्यरंभ अगले सप्ताह बेंगलुरु में रिलीज के लिए तैयार है

सारस्वत कोंकणी फिल्म में अभिनेता दामोदर नायक और प्रतीक्षा कामथ अन्त्यरंभजो बेंगलुरु में रिलीज होगी। | फोटो साभार: विशेष व्यवस्था

अन्त्यरंभ, भारतीय फिल्म एवं टेलीविजन संस्थान (एफटीआईआई), पुणे के पूर्व छात्र, 72 वर्षीय के. रमेश कामथ द्वारा निर्देशित एक कोंकणी फिल्म अगले सप्ताह बेंगलुरु में रिलीज होने के लिए तैयार है।

90 मिनट की कोंकणी फिल्म को थिएटर रिलीज के लिए केंद्रीय फिल्म प्रमाणन बोर्ड से मंजूरी मिल गई।

सारस्वत कोंकणी फिल्म का पोस्टर अन्त्यरंभ. | फोटो साभार: विशेष व्यवस्था

कोडागु में गोली मार दी गई

सारस्वत कोंकणी भाषा की यह फिल्म कर्नाटक के कोडागु जिले में 30 अलग-अलग स्थानों पर 40 दिनों की शूटिंग के रिकॉर्ड के साथ पूरी हुई, जिसमें तीन दर्जन से अधिक कलाकार शामिल थे।

प्रीमियर शो की योजना 23 नवंबर को बेंगलुरु के चामराजपेट में कन्नड़ साहित्य परिषद के सामने कलाविद्रा संघ ऑडिटोरियम में आयोजित की गई है।

फिल्म एक कहानी प्रस्तुत करती है जिसमें एक वृद्ध व्यक्ति अपनी जीवन यात्रा को याद करते हुए यह संदेश देता है कि जीवन यात्रा का हर अंत एक नई शुरुआत की शुरुआत करता है।

मुख्य अभिनेता दामोदर नायक कोंकणी फिल्म में डेब्यू कर रहे हैं। उन्होंने बताया द हिंदू वह अन्त्यरंभ दार्शनिक लहजे में बताया गया है. अंत्या (अर्थ अंत) की ओर ले जाएगा अरम्भा (नई शुरुआत)।

फिल्म में प्रतीक्षा कामथ ने मुख्य भूमिका निभाई है।

आठ फिल्में

के. रमेश कामथ ने कहानी, पटकथा, गीत और निर्देशन का कार्यभार संभाला है। अन्त्यरंभ डॉ. कामथ का चौथा निर्देशन है। उनकी पत्नी किरण आर. कामथ निर्माता हैं। सारस्वत कोंकणी सहित केवल आठ फिल्मों का निर्माण किया गया है अन्त्यरंभ.

निर्माता किरण आर. कामथ, निर्देशक के. रमेश कामथ और कैमरापर्सन पीवीआर स्वामी। | फोटो साभार: विशेष व्यवस्था

डॉ. कामथ ने पहली कोंकणी फिल्म का निर्देशन किया था जनमना 1980 में। वह 1960-80 के दौरान बेंगलुरु में थिएटर गतिविधियों में सक्रिय थे। 1973 में रंजना आर्ट्स की स्थापना के बाद, उन्होंने देश भर में 50 से अधिक कोंकणी नाटकों का प्रदर्शन किया है।

“अन्त्यरंभ सारस्वत कोंकणी बोली में सिनेमा को एक योगदान है। यह इस अल्पसंख्यक भाषा के संरक्षण और प्रचार को प्रोत्साहित करने के लिए तैयार है, ”डॉ. कामथ ने कहा।

फिल्म के लिए कोंकणी संवाद 82 वर्षीय कोंकणी साहित्य अकादमी पुरस्कार विजेता शा मा कृष्णा राव द्वारा लिखे गए थे।

डॉ. कामथ ने कहा, “हम सभी अपनी मातृभाषा से प्यार करते हैं और हमारा इरादा कोंकणी भाषा को बढ़ावा देना है।”

फिल्म के तकनीकी दल में पीवीआर स्वामी (कैमरामैन), नागेश नारायण (संपादक), श्रीसुरेश (संगीत), और शंकर शानभौगुए (स्वर) शामिल थे।

सारस्वत कोंकणी फिल्म का दल अन्त्यरंभ. | फोटो साभार: विशेष व्यवस्था

4 राज्यों में व्यापक रूप से बोली जाती है

कोंकणी एक भाषाई अल्पसंख्यक भाषा है। इसे 1992 में भारतीय संविधान की आठवीं अनुसूची में शामिल किया गया था। यह भाषा कम से कम चार प्रमुख राज्यों – कर्नाटक, महाराष्ट्र, केरल, गुजरात में व्यापक रूप से बोली जाती है। कोंकणी हिंदू, ईसाई और मुस्लिम सहित सभी धर्मों के लोगों द्वारा बोली जाती है।

2001 की जनगणना के अनुसार, भारत में 24,89,015 कोंकणी बोलने वाले हैं।

भारत में लगभग 100 कोंकणी फिल्मों का निर्माण किया गया है। गोवा में अधिकांश फिल्में कोंकणी की ईसाई बोली में बनाई जाती हैं।