के 30वें वर्ष में उत्तेजित करनेवाला सस्ता उपन्यासजहां टिम रोथ अमांडा प्लमर के साथ चुंबन के लिए झुके और उन्हें ‘हनी बनी’ कहकर संबोधित किया, निर्देशक जोड़ी राज और डीके (राज निदिमोरु और कृष्णा डीके) हमें लेकर आए। गढ़: हनी बनी90 के दशक की फ़िल्मी पृष्ठभूमि पर आधारित एक भारतीय जासूसी श्रृंखला। इसके केंद्रीय बंदूक-स्लिंगर्स रात्रिभोज को रोकते नहीं हैं, बल्कि शांति बनाए रखने के लिए पैदल सैनिकों को खतरनाक मिशनों पर ले जाते हैं। वरुण धवन और सामंथा रुथ प्रभु द्वारा अभिनीत, यह स्पष्ट रूप से अमेरिकी एक्शन-जासूसी श्रृंखला का स्पिन-ऑफ (और प्रीक्वल) है गढ़रूसो बंधुओं द्वारा भारत, इटली और मैक्सिको में शाखाओं वाली एक बहुराष्ट्रीय फ्रेंचाइजी के रूप में कल्पना और समर्थन किया गया।

हालाँकि, निश्चिंत रहें। का उपचार एवं स्वर हनी बनी अभी भी बहुत राज और डीके है, जैसा कि बेतुका गूढ़ कथानक है: बॉलीवुड स्टंटमैन बनी (वरुण) महत्वाकांक्षी अभिनेत्री हनी (सामंथा) को एक जासूसी ऑपरेशन में शामिल करता है; वर्षों बाद, एक अलग हुए जोड़े के रूप में, उन्हें अपनी युवा बेटी नादिया की रक्षा के लिए फिर से एकजुट होना होगा, यह किरदार मदरशिप सीरीज़ में प्रियंका चोपड़ा जोनास द्वारा निभाया गया वयस्क किरदार है।
द हिंदू की ‘भारतीयता’ को बरकरार रखने के बारे में टीम से बात की हनी बनी. कुछ अंशः…
वरुण, शो में हमें अपने जैकेट्स के बारे में बताएं। वे सीधे तौर पर ताक़तवार से निकले हुए प्रतीत होते हैं, जो गोविंदा और संजय दत्त अभिनीत और आपके पिता, फिल्म निर्माता डेविड धवन द्वारा निर्देशित एक एक्शन फिल्म है।
वीडी: इन्हें विशेष रूप से राज एंड डीके और हमारी कॉस्ट्यूम डिजाइनर अमीरा पुनवानी द्वारा चुना गया था। उन्होंने मुझे उन कपड़ों का मूड-बोर्ड दिखाया जिन्हें मैं पहनने जा रहा था: चमड़े की जैकेट, डेनिम, हाई बूट, हाई-वेस्ट पैंट। मैं श्रृंखला में मुलेट भी खेलता हूं। मेल गिब्सन का एक संदर्भ था घातक हथियार. इसमें संजय दत्त का भी जिक्र था ताक़तवार और उस युग की अन्य फिल्में। मैं 80 और 90 के दशक का बहुत बड़ा प्रशंसक हूं इसलिए मैं इसे करने के लिए बहुत रोमांचित था।

‘सिटाडेल: हनी बनी’ में 90 के दशक की स्टाइल वाली डर्ट बाइक पर वरुण धवन | फोटो साभार: विशेष व्यवस्था
सामन्था, पहले एपिसोड में एक मज़ेदार दृश्य है – यह ट्रेलर में मौजूद है – जहाँ आपका चरित्र एक हिंदी फिल्म के लिए ऑडिशन दे रहा है, जिसमें ‘डर’ और आश्चर्य’ जैसी अभिव्यक्तियाँ शामिल हैं। क्या आपके मन में उस बिट के लिए कोई संदर्भ है?
एसआरपी: मैं बस अपनी कुछ पिछली फिल्में याद कर रहा था, जहां मेरी हालत काफी खराब थी (हंसते हुए)। वह अंश स्क्रिप्ट में भी नहीं था। ये लोग (सीरीज़ डेवलपर सीता आर मेनन के साथ राज और डीके) मेरे साथ खिलवाड़ कर रहे थे। उन्होंने मुझे भावनाओं की एक पूरी श्रृंखला से गुज़राया, जिनमें उदासी, क्रोध और नाराज़गी जैसी जटिल भावनाएँ भी शामिल थीं। श्रृंखला में संघर्षरत अभिनेत्री के हिस्से हनी की यात्रा का केवल एक छोटा सा हिस्सा हैं। मैं इसे तमाम व्यस्त चीजों के बीच अपने अवकाश के दिनों के रूप में मान रहा था।

क्या रूसो ब्रदर्स ने श्रृंखला को विशिष्ट रूप से विचित्र और भारतीय बनाने के लिए पर्याप्त स्वतंत्रता दी?
राज निदिमोरु: हमारे पूरे करियर में, हमसे बड़े-बड़े स्टूडियो ने अपनी लोकप्रिय फिल्मों के सीक्वल बनाने के लिए संपर्क किया है। हम इसके प्रति कभी उत्साहित नहीं थे क्योंकि हम जानते थे कि उनका दृष्टिकोण निर्धारित था। हम जानते थे कि हमारी ताकत मौलिक होने में निहित है।
इसलिए जब हमें यह प्रस्ताव मिला तो हम उतने ही उत्साहित और सशंकित थे। शो बनाने का अमेरिकी तरीका बहुत सुव्यवस्थित है: आपको एक स्क्रिप्ट दी जाती है और आपको उस पर कायम रहना होता है। लेकिन सौभाग्य से और आश्चर्यजनक रूप से, जो और एंथोनी रूसो के मामले में ऐसा नहीं था। बुनियादी दिशानिर्देशों और संस्थानों के नाम – सिटाडेल, मंटिकोर – को छोड़कर यह व्याख्या के लिए पूरी तरह से खुला था। हमने एक ऐसा कैनवास चुना जो अमेरिकी संस्करण की दुनिया से बहुत दूर है। यह उतना तकनीकी और भविष्यवादी नहीं है। सेटिंग ने हमें हनी और बनी जैसे अपने स्वयं के एजेंट बनाने की भी अनुमति दी, जो समकालीन कथा में मौजूद नहीं हो सकते।

श्रृंखला में हनी और नादिया | फोटो साभार: विशेष व्यवस्था
श्रृंखला में कई सिंगल-टेक हैं, न केवल एक्शन सेट-पीस में आकर्षक ‘ऑनर्स’ बल्कि शांत नाटकीय क्षणों में भी।
वीडी: एक कलाकार के तौर पर मैं चाहता हूं कि दर्शक वही महसूस करें जो मेरा किरदार महसूस कर रहा है। कभी-कभी यह केवल तभी हासिल किया जा सकता है जब अभिनेताओं को वास्तव में बात करने के लिए समय और स्थान दिया जाता है, बजाय लगातार टेक के बीच में कटौती करने के। मेरे पास एक लंबा दृश्य है जहां मैं पहली बार के के मेनन के चरित्र, बाबा नामक एक जासूस मास्टर के बारे में सामंथा से बात करता हूं। मैं उसे बता रहा हूं कि वह कौन है और उसने मेरे लिए क्या किया है। यह छोटी-छोटी रुकावटों के साथ एक लंबी, भावनात्मक रचना है, और यह वास्तव में नाटकीय रूप से काम करती है।

एसआरपी: मेरे लिए सबसे कठिन ‘ऑनर’ कार सीक्वेंस था जहां मैं दो दुश्मनों से लड़ता हूं। हमने इसे श्रृंखला के अंत में शूट किया। तब तक मैं अधिकांश काल्पनिक, शानदार दृश्य बना चुका था और मुझे लगा कि यह बच्चों का खेल होगा। लेकिन यह वास्तव में कठिन साबित हुआ. हम तीनों को घूमती कार के साथ सही तालमेल बिठाना था। राज को लगता है कि हमने 12 टेक लिए लेकिन मुझे लगता है कि यह 40 के करीब था। और यह सब 40 सेकंड के शॉट के लिए!
भारत में स्ट्रीमिंग कुछ समय से चल रही है। हालाँकि, हम अभी भी उस क्रॉसओवर हिट का निर्माण नहीं कर पाए हैं जिसके बारे में पूरी दुनिया बात कर रही है। इससे क्या होगा?
वीडी: शो को अत्यंत भारतीय होने के लिए यह आवश्यक होगा। क्योंकि बाकी सब कुछ उनके पास पश्चिम में है। इसलिए हमें अपनी संस्कृति, अपने इलाके में और अधिक जड़ें जमाने की जरूरत है। यही वह चीज़ है जो वैश्विक दर्शकों को उत्साहित करेगी।
एसआरपी: मुझे वास्तव में इसके बारे में महसूस हुआ शोगुनसामंती जापान में स्थापित। यह अपने आप में सबसे बड़े पैमाने पर नहीं था लेकिन यह जापानी संस्कृति में निहित था। हमें कुछ इसी तरह की पेशकश करने की जरूरत है।’ राज और डीके के बारे में एक अच्छी बात यह है कि वे कहीं और क्या हो रहा है उससे प्रभावित या भयभीत नहीं होते हैं।
आर एन: मुझे लगता है कि भारत में बहुत अच्छे शो हुए हैं लेकिन आपको उन्हें ‘खोजना’ होगा। उन्हें विश्व स्तर पर सबसे बड़ी हिट बनने के लिए पर्याप्त बढ़ावा या विपणन नहीं किया गया है। एक बार ऐसा होना शुरू हो गया, तो हमारा कोई भी शो ख़त्म हो जाएगा।
प्रकाशित – 23 अक्टूबर, 2024 06:08 अपराह्न IST