मैंने कई शहरों में इतालवी चित्रकार कारवागियो का दौरा किया है – लंदन, फ्लोरेंस, रोम, वेनिस, पेरिस। अब यहाँ वह है, यात्राओं को वापस कर रहा है, मेरे गृहनगर बेंगलुरु में एक अतिथि, जहां परमानंद में मैरी मैग्डलीन आधुनिक कला की नेशनल गैलरी में प्रदर्शन पर है। कारवागियो ने रोम के एक टेनिस कोर्ट में एक व्यक्ति की हत्या के बाद नेपल्स में भागते हुए पेंटिंग को अपने साथ ले जाया था। यह 17 वीं शताब्दी में था, लेकिन सवाल, क्या आप कलाकार से कला को अलग कर सकते हैं, हमें परेशान करना जारी है।
Caravaggio ने सड़कों से लोगों को चित्रित किया (वर्जिन मैरी के लिए मॉडल के रूप में एक वेश्या का उपयोग करके लोगों को परेशान करना)। लेकिन कहा जाता है कि उन्होंने मेमोरी से बेंगलुरु के काम (बोलने के तरीके में) को चित्रित किया था; एक वेश्या, लीना के साथ एक प्रेम संबंध की स्मृति। वह अपने सिर को वापस फेंकने के साथ कल्पना की जाती है, बाल ढीले और कंधे उजागर होते हैं, उंगलियां जकड़ जाती हैं और होंठों को परमानंद में विभाजित किया जाता है। एक अश्रु ने अपनी यात्रा शुरू कर दी है। यह, एक पुनर्जीवित मसीह के जवाब में खुद को प्रकट करता है। यह परित्याग और नुकसान की भी तस्वीर है। कारवागियो के अपने प्यार का नुकसान। व्यक्तिगत और सार्वभौमिक के संयोजन में, कारवागियो ने सभी कला के लिए एक रास्ता बताया।
माइकल एंजेलो मेरिसी का जन्म कारवागियो के बारे में हम जो कुछ भी जानते हैं, वह कलाकार के कई अपराधों के पुलिस रिपोर्ट और अदालत के रिकॉर्ड से आता है जिसे फ्रांसीसी लेखक स्टेंडल ने “ए दुष्ट आदमी” कहा था। हाल ही में एक जीवनी लेखक के अनुसार, उनकी मृत्यु के एक दशक बाद एक दशक लिखने वाले समकालीन-स्व-सेवारत कथाएँ-हमें कुछ घटनाएँ दें। वह 39 साल की उम्र में मर गया, या तो हत्या कर दी, या मलेरिया, सिफिलिस की, या उसके पेंट से विषाक्तता का नेतृत्व करने के कारण। उसके अस्तित्व में 70 या 89 या 106 पेंटिंग हैं – अनिश्चितता उसके जीवन, काम और मृत्यु पर मंडराती है।
एक्शन पेंटिंग
कारवागियो का जन्म 1571 में, मार्लो, शेक्सपियर और गैलीलियो के सात साल बाद हुआ था। वह पहले आधुनिक चित्रकार थे, जो अपने समकालीनों के साथ कला, साहित्य और विज्ञान की नई दुनिया का निर्माण करते थे।

कारवागियो का एक चाक चित्र (लगभग 1621)
वह आधुनिक सिनेमैटोग्राफी के अग्रणी भी थे। निर्देशक मार्टिन स्कॉर्सेसे ने अपने कर्ज को उस कलाकार को स्वीकार किया है, जिसने शुरुआत में या एक कार्रवाई के अंत में एक पल को चित्रित करने के लिए चुना था, लेकिन “कार्रवाई के दौरान … यह एक फिल्म में आधुनिक मंचन की तरह था। यह ऐसा था जैसे हम सिर्फ एक दृश्य के बीच में आए थे और यह सब हो रहा था”, जैसा कि उन्होंने कहा।
Caravaggio उनकी पेंटिंग थी। मैंने पहली बार उसे लंदन में नेशनल गैलरी में देखा था एममॉस में रात का खाना आपको आकर्षित करता है, जिससे आप झांकी में भागीदार बन जाते हैं। दो शिष्य एक ऐसे व्यक्ति के साथ एक सराय में चले गए हैं, जिस पर वे रास्ते में दोस्ती करते थे। जब अजनबी आशीर्वाद देता है और रोटी तोड़ता है, तो उन्हें अचानक एहसास होता है कि वह मसीह है। कारवागियो ने मान्यता के उस क्षण को पेंट किया। एक शिष्य के बाहरी हथियारों का पूर्वाभास और दूसरे के परिप्रेक्ष्य में अचानक उठने के बारे में यह एक आधुनिक तस्वीर की तरह दिखता है (फोटोग्राफी का आविष्कार एक और दो शताब्दियों के लिए नहीं किया गया था)। इनकीपर के पीछे से प्रकाश द्वारा मसीह के ऊपर एक प्रभामंडल है। मेज के किनारे पर फलों की एक टोकरी टिप करने वाली है। एक विभाजन दूसरे को शाश्वत किया गया है।
इन वर्षों में, मैंने पेंटिंग से पहले बैठे घंटों बिताए हैं। जब भी मेरी पत्नी और मैं लंदन गए, तो हमने मजाक में कहा कि हमारे बेटे को पेंटिंग का दौरा करना उतना ही था। हमारी बकेट लिस्ट में प्रदर्शन पर हर कारवागियो की यात्रा है। यह एक आशीर्वाद है कि इतने सारे काम चर्चों में हैं, वास्तव में देखने के लिए स्वतंत्र हैं। कभी -कभी, आपने काम को प्रकाश में लाने के लिए एक स्लॉट में एक सिक्का गिरा दिया क्योंकि कुछ अंधेरे niches में हैं।
रोम के कैपिटलिन संग्रहालय में, एक असामान्य कारवागियो है – बाद में आलोचकों ने इसे ‘शैली पेंटिंग’ कहा – भविष्यवक्ताजहां एक युवक एक लड़की द्वारा अपनी हथेली को पढ़ने के लिए प्रसन्न दिखता है। वह क्या नोटिस नहीं करता है, और हम करते हैं, क्या लड़की अपनी अंगूठी निकाल रही है जैसा कि वह ऐसा करती है।

परमानंद में मैरी मैग्डलीन नई दिल्ली में इतालवी सांस्कृतिक केंद्र में, बेंगलुरु की यात्रा से पहले | फोटो क्रेडिट: पीटीआई
जीवन या काम की पूर्णता?
कारवागियो अद्वितीय था। एक जीवनी लेखक के अनुसार, उन्हें सिखाया नहीं जाने का फायदा था, जिसका मतलब था कि उनके पास अनजान करने के लिए कुछ भी नहीं था। उनके पास पारंपरिक अर्थों में कोई स्टूडियो नहीं था। उसने ड्रॉ नहीं किया। उन्होंने कभी भी उन सहायकों के साथ एक कार्यशाला की स्थापना नहीं की, जिन्होंने उबाऊ सामान को चित्रित किया, उनके पास विद्यार्थियों का कोई चक्र नहीं था।
फिर भी उन्होंने हर कलाकार को प्रभावित किया, जो पीछा किया। और संभवतः हर दर्शक भी। अपने कैनवास के बाहर खड़ा होना असंभव है और ऊर्जा, शक्ति और जुनून को महसूस नहीं करना है। यह आपको एक गिरती इमारत या चार्जिंग घोड़े के बल से मारता है।
Caravaggio Conundrum – हम उसकी व्यक्तिगत दुष्टता के खिलाफ एक कलाकार की उपलब्धि का वजन कैसे करते हैं? – आज हम हमें परेशान करते हैं क्योंकि हम रोमन पोलांस्की, वुडी एलन के कार्यों पर विचार करते हैं, और अन्य लोगों की मेजबानी करते हैं जिन्होंने रद्द संस्कृति को उकसाया। जैसा कि कवि येट्स ने लिखा है: मनुष्य की बुद्धि को जीवन की, या काम को चुनने/ पूर्णता के लिए मजबूर किया जाता है …
यह एक विकल्प है व्यक्तियों को अपने लिए बनाना है।
पेंटिंग 6 जुलाई तक नेशनल गैलरी ऑफ मॉडर्न आर्ट में प्रदर्शित है।
लेखक एक प्रमुख पत्रकार और लेखक हैं।
प्रकाशित – 24 जून, 2025 11:01 बजे